Texto da okupa Terra Incognita, publicado em sua página web. Na faixa da foto, estendida no edifício da okupa, diz “Solidariedade com a okupa Termita. Tudo continua”.
Nas primeiras horas da madrugada da quinta-feira, 4 de janeiro de 2018, fortes forças policiais irrompem no recinto da okupa Termita em Volos e a desalojam, procedendo a quatro detenções. Justo depois do desalojo, os policiais, mediante uma empresa construtora, iniciam a demolição dos edifícios ocupados. Os okupas detidos foram deixados em liberdade. Seu julgamento será realizado em 11 de maio de 2018.
A dar vida às casas vazias até dar alento a nossas vidas vazias.
As okupas não são paredes mortas. São lutas viventes. São relações de vida e solidariedade. São nossos momentos de resistência em um entorno de canibalismo intensificado. São os gritos de liberdade dentro do silêncio da reclusão social. São o passado, o presente e o futuro da luta pela liberação social. Por isso, sempre foram os primeiros lugares a receber a repressão, independentemente de quem tenha o Poder.
Nenhuma ação repressiva contra as okupas será deixada sem resposta. Nenhum companheiro e nenhuma companheira estarão sós nas mãos da repressão.
O texto em grego:
O texto em castelhano:
http://verba-volant.info/es/okupa-terra-incognita-nuestras-ideas-no-pueden-ser-desalojadas/
Tradução > Sol de Abril
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Está chovendo? Não
bichos-da-seda comendo
as folhas, tão ávidos.
H. Masuda Goga
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!