“Todo por Hacer” nasceu em fevereiro de 2011 a partir do sonho de um monte de pessoas de impulsionar um projeto autogestionado que contribuísse para explicar notícias importantes mês a mês com uma perspectiva crítica e libertária. Eram tempos da greve geral de 2010, do estalo do 15M, do desenvolvimento do movimento por moradia, das greves gerais de 2012 e das enormes mobilizações de indignação.
Plasmamos nossas contribuições em papel e saímos às ruas, participamos de todas as convocações para distribuir milhares de cópias de nosso exemplar de 16 páginas, mostrando que não é um meio obsoleto nem anacrônico, mas sim uma forma de comunicação que perdura.
Nossa evolução
As enormes manifestações que aconteciam há alguns anos já não acontecem e, em consequência, embora continuamos fazendo a publicação imprimindo 2.000 exemplares por mês, também aumentamos nossa presença na internet, no website (todoporhacer.org) quanto em redes sociais.
Mas nosso espirito segue sendo o mesmo:
Damos prioridade à análise sobre a novidade e, frente à ditadura do “imediato” e da “manchete chamativa” que tem sequestrada a imprensa generalista, contamos histórias que nos inspiram ou nos indignam, e que acima de tudo mantêm seu vigor e interesse com o decorrer das semanas e dos meses.
Com nossa ferramenta complementamos outros meios de comunicação ativistas, anticapitalistas e antiautoritários, contribuindo com reflexões frente à informação massiva de acontecimentos presentes na rede.
Em todo este tempo sempre temos falado de lutas sociais, de feminismo, de auto-organização, de repressão contra ativistas, de ecologismo, de liberdade de expressão, de antifascismo, de liberação animal e muitos outros temas.
Informamos de convocações que acontecerão em nossa cidade, recomendamos locais para procurar, propomos ferramentas para avançar na conquista da liberdade, fazemos resenhas de livros e filmes interessantes e também temos uma seção de esporte.
Para que precisamos do dinheiro?
Colocamos todo nosso esforço para que nossas palavras e as dos nossos colaboradores cheguem às suas mãos todos os meses e por diferentes canais.
Tudo de forma gratuita, sem depender de publicidade e de forma militante, sem receber remuneração em troca. Os gastos de imprensa supõem 500€ mensais (6.000€ anuais) dos quais nós cobrimos a metade com subscrições e cotas solidárias.
Agora precisamos de sua ajuda
Por este motivo fazemos um chamado à solidariedade, para que contribuas com o que puderes, para que esse meio possa seguir existindo e para que possamos seguir informando sobres as lutas dos companheiros e companheiras de nosso contexto, e seguir avançando.
Agradecemos de antemão
Apoie a campanha solidária
> Vídeo promocional: https://www.youtube.com/watch?v=9S4q6jHPY10
> Colabore aqui: firefund.net/todoporhacer
Tradução > César Antonio Cázarez Vázquez
agência de notícias anarquistas-ana
uma folha salta
o velho lago
pisca o olho
Alonso Alvarez
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!