A declaração e vídeo a seguir, do Revolutionary Abolitionist Movement (RAM), é em solidariedade à luta em curso para defender Afrin e os cantões revolucionários de Rojava do Estado turco.
Em Rojava, agora chamada de Federação Democrática do Norte da Síria, o povo está enfrentando uma luta por suas vidas. O Estado turco fascista iniciou um ataque pesado ao Cantão de Afrin em 20 de Janeiro, com a intenção de ocupar o Norte da Síria, destruir a resistência curda, repovoá-la com simpatizantes e, o mais importante, aniquilar o auto-governo autônomo e o desenvolvimento revolucionário da região. Revolutionary Abolitionist Movement – NYC, Revolutionary Abolitionist Movement Chicago e North American Kurdish Alliance – NAKA realizaram ações de solidariedade coordenadas esta semana. Em Chicago houve uma manifestação e a RAM-NYC fez este vídeo para enviar apoio às pessoas que estão lutando.
As forças de Rojava foram construídas sobre os princípios do Confederalismo Democrático: colocando em prática o auto-governo local e o feminismo prático. O povo de Afrin em si tem notavelmente múltiplos contextos, e tem construído uma sociedade de pessoas de tão distintos contextos vivendo confortavelmente lado a lado. Em reconhecimento completo aos horrores do estado-nação capitalista, e as tendências fascistas que perpetua, esta sociedade se coloca em oposição direta a Erdogan e o fervor nacionalista/imperialista que alimenta. Seus apoiadores se resumem em nacionalistas e fundamentalistas islâmicos, grupos fascistas e racistas como Grey Wolves, assim como milícias de extrema-direita que tem apoiado: da Al Qaeda ao ISIS. Consequentemente, esta é uma batalha de forças libertadoras contra o fascismo. Em sua luta contra o fascismo e o imperialismo, mulheres tem sido alvos particulares destes grupos violentamente patriarcais, e como lutadoras mulheres tem sido assassinadas, estupradas, tendo seus corpos mutilados, desnudos e exibidos.
A Turquia e seus aliados tem atacado o cantão de Afrin por muitos lados com bombardeios aéreos a população civil. A YPG (Unidades de Proteção Popular) e YPJ (Unidades de Defesa das Mulheres) lançaram uma defesa feroz, e sua coragem e força se manifestaram em sucessos contra um exército superior. A Turquia mal fez um entalhe no cantão, e seus tanques estão sendo destruídos um a um.
Entretanto, precisamos lembrar que a YPG e YPJ estão lutando contra o segundo maior exército da OTAN (Organização do Tratado do Atlântico Norte). E é por isso que estes sucessos dependem de apoio internacional. Poderosos estados-nação olham para Rojava como um campo a ser explorado para seus próprios jogos sujos. Seu apoio a Rojava é dependente de seus próprios interesses imperialistas, e certamente iriam minar as práticas revolucionárias na região. É portanto crucial fazer sua resistência visível e criar uma força pública para pressionar estes estados a cessar o ataque ou parar de ajudá-lo. O povo de Rojava não está contando com o apoio dos estados-nação – estão contando com o apoio dxs companheirxs revolucionárixs pelo mundo.
Grupos revolucionários precisam apoiar Rojava em atos de solidariedade real e companheirismo. Como um grupo, nos posicionamos como companheirxs na luta. As conexões internacionais que nasceram da participação em Rojava lançaram as bases para a luta sem fronteiras de nossos tempos, e potencialmente um movimento internacional. Em particular, respondemos ao chamado das mulheres de Afrin, que chamaram suas irmãs de luta a se erguerem contra a violência do Estado fascista e feminicida, a mostrar solidariedade feminista e defender a Revolução das Mulheres.
Como xs combatentes expressaram repetidamente, irão lutar contra o Estado turco até sua última gota de sangue. Estamos lado a lado com elxs nesta luta por suas vidas, contra o fascismo, e pelos princípios revolucionários que Rojava inspirou.
Não Passarão!
Afrin está onde o fascismo será derrotado e nossa revolução internacional florescerá!
Mulheres! Vida! Liberdade!
Revolutionary Abolitionist Movement (RAM)
> Assista o vídeo aqui: https://www.youtube.com/watch?v=5Voeded1Th0
Fonte: https://revolutionaryabolition.org/2018/03/01/solidarity-with-afrin.html
Tradução > Imprensa Marginal
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
as pálpebras da noite
fecham-se
sem ruído
Rogério Martins
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!