A atenção de todo o mundo está direcionada a Rússia agora, eis o mais importante evento esportivo realizado – a Copa do Mundo.
Novos estádios, equipes amigáveis nos hotéis e cidades russas bem preparadas estão esperando pelos fãs de futebol de todo o mundo, e se parecem bem sob as lentes de centenas de câmeras de jornalistas de numerosos canais televisivos. O presidente da federação russa [Vladimir Putin] se encontra com colegas, e também com o líder bielorrusso Alexander Lukashenko [atual presidente da Bielorrússia].
Isto é o que pode ser visto pela TV e pelos recursos midiáticos do Estado. Mas a realidade é:
• A Rússia conduz campanhas militares de grande escala em dois Estados, com muitos soldados mortos por suas ambições geopolíticas;
• O julgamento de antifascistas, contra xs quais o FSB (Serviço Federal de Segurança) criou um falso caso de “Rede” [antifascistas e anarquistas acusados de criar uma “organização terrorista”], conseguindo confissões de pessoas através de torturas monstruosas, começou no primeiro dia da Copa;
• Oleg Sentsov, prisioneiro político ucraniano e cineasta, está em greve de fome há mais de 35 dias, e sua única demanda é a liberdade para presxs políticxs russxs e cidadãxs da Ucrânia;
• Muita repressão contra o movimento anarquista, processos criminais falsos e ocorrência de tortura como algo normal;
• Ameaças de guerra nuclear a oponentes políticos na arena mundial.
A comunidade mundial prefere não prestar atenção ao que ocorre neste país e em outros, com sua participação.
Mas não pode nos calar, isto é um crime em tais circunstâncias. Também relembramos o regime vizinho na Bielorrússia, desumano e fascista, que aprisionou nossxs companheirxs por acusações falsas e forjadas.
Todos os fatos mencionados acima (e não são todos) nos obrigam a convocar toda pessoa consciente, todxs xs nossxs companheirxs, seja lá onde estejam, a se rebelar, lutar pela verdade e justiça, informar a sociedade, realizar ações de apoio e solidariedade a ativistas em sofrimento, boicotar a Copa do Mundo e todos os eventos conectados a ela, usar todos os recursos existentes para alcançar a liberdade para o povo de ambos os lados dos muros das prisões.
Estamos convocando a ação. Encontros de solidariedade, agitação nas ruas, espalhar a informação, performances e comícios – tudo o que você possa imaginar e realizar, e toda forma de ação que possa atrair atenção a situação neste país irá ajudar. Se você está vivendo em outro país, pode demonstrar solidariedade fazendo ações próximas a instalações diplomáticas russas e bielorrussas.
Envie os relatos de suas ações para cornajaruzha@riseup.net e vamos certamente publicá-las.
SOLIDARIEDADE É NOSSA FORÇA
Tradução > Imprensa Marginal
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Velho tanque abandonado ao silêncio…
lança-se a rã num mergulho:
quase inaudível som da água.
Antônio Nojiri
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!