por Mumia Abu-Jamal
Há algo que se pode dizer sobre o governo de [Donald] Trump: desde o primeiro dia, seu objetivo principal foi a imigração.
Melhor dizendo, o tema foi a ansiedade estadunidense sobre a onda crescente de imigrantes, especialmente os mexicanos e outros que não sejam de pele branca.
Faz vários dias, estou lendo “No One Is Illegal” (Ninguém é ilegal), escrito por Justin Akers Chacon e Mike Davis, da Editora Haymarket Books, de Chicago.
Aprendi algo novo em praticamente cada página, especialmente sobre a espantosa história do tratamento dado às pessoas imigrantes pelos Estados Unidos ao longo dos anos.
No livro, a história do país é considera a partir da perspectiva de sua crescente demanda por mão de obra desde a China, do Japão, das Filipinas e, depois, do México.
As e os trabalhadores seriam convidados, recebidos, super-explorados pelos produtores, então satanizados pelos políticos e a mídia para depois serem agredidos, insultados e, eventualmente, deportados. Lhes pagavam uma miséria, e a alguns, como os chineses, lhes cuspiam nas ruas os canalhas e vigilantes brancos.
Alguns imigrantes foram golpeados. Alguns foram assassinados.
Quando os mexicanos chegaram para fazer o trabalho, as vezes sob o programa ‘Bracero’ [trabalhadores temporários], foram isolados e separados dos demais para explorá-los facilmente. Trabalharam sob contratos e uma vez terminado o contrato, foram deportados de volta ao México.
No campo, basicamente ganhavam centavos para alimentar a nação, e logo seriam satanizados, isolados; foram proibidos de organizar sindicatos. (Quando tentaram fazê-lo, foram detidos e deportados de uma vez.)
Quem trabalha mais duro, ganha menos. Isto lhes soa familiar?
As lutas dos trabalhadores migrantes nos Estados Unidos podem lhes abrir os olhos.
A história não é bonita, mas dela se pode aprender muito.
É uma história que não se conta no cinema. São muitas as histórias que estão por contar.
Fonte: https://amigosdemumiamx.wordpress.com/2018/09/26/nacion-inmigrante/
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
Montanha a sorrir –
Tão próxima da metrópole
Na janela do carro.
Haku-u Akao
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!