As anarquistas também abortamos. O fizemos desde sempre e continuaremos fazendo-o ainda que o Estado insista em legislar a sua vontade sobre nossos corpos. Nos negamos a servir docilmente à reprodução de uma vida que a cada dia nos é arrebatada através de políticas econômicas que nos impõem a miséria em nome do progresso das elites que governam.
Porque compreendemos que nossos corpos são a última fronteira do capitalismo, nos encontrarão organizadas na defesa de nossos territórios, de nossas ânsias por burlar fronteiras, construir comunidade, lutar contra toda autoridade e toda forma de opressão que através do artifício das hierarquias pretenda separar-nos.
Por isto convocamos às anarquistas a marchar em bloco esta quinta-feira 25 de julho às 17h30 desde Gral. Bustamante com Providencia (esquina da Telefónica).
ABORTAMOS
toda autoridade
Nem Amas Nem Escravas
Anarcofeministas Sempre
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
Branco instante
entre verde e azul:
garça ou pensamento.
Yeda Prates Bernis
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!