Semana de 30 de janeiro a 6 de fevereiro.
AS INSISTENTES FAÍSCAS INSURGENTES!
Durante o fim de semana em várias partidas de futebol aconteceram enfrentamentos entre torcidas e a polícia, como do lado de fora do Estádio Nacional e em San Carlos de Apoquindo. Em Quillota houve distúrbios e barricadas fumegantes. Faixas, cânticos contra o governo, invasões no campo de jogo e brigas com os esbirros e inclusive com torcidas dos mesmos clubes que reprovavam os protestos.
Na Praça da Dignidade no sábado e no domingo encapuzadxs interceptaram um ônibus lançando-lhes pedras, no domingo se chegou mais longe e um ônibus foi parcialmente incendiado. Tudo isto apesar das poucas pessoas que participam dos protestos durante esses dias. Também há discussões entre xs mesmxs manifestantes por pedir dinheiro aos motoristas que transitam pela zona zero.
Na comuna de Pudahuel a raiva não se acaba e incendeiam um ônibus de transporte público, assim como em La Pincoya.
Em Melipilla, no sábado, uma tentativa de expropriação coletiva a um supermercado termina com quatro esbirros feridos, um de bala na virilha e três com impactos de espingardas na cara, pescoço e braços.
No domingo, centenas de ciclistas chegam para protestar fora da casa da juíza que resolveu o caso do assassinato de “Neco” e deixou com assinatura semanal o esbirro.
O Governo anuncia a instalação de centenas de câmeras com reconhecimento facial nas ruas. Nos festivais de verão vaiam o animador fascista e patrão de fundo “Kike” Morandé e apedrejam sobre o cenário um humorista por ser misógino e machista, obrigando-o a retirar-se.
Na segunda-feira, uma emboscada na Praça da Dignidade termina com mais de trinta encapuzadxs detidxs.
Na segunda e terça-feira, estudantes protestam contra a PSU (Prova de Seleção Universitária) em sua terceira jornada, distúrbios e pequenas escaramuças são registrados fora dos locais. Também protestam dentro de várias estações do metrô e o pânico se apodera dos encarregados, que ordenam fechá-las.
A polícia capacita militares, marinheiros e agentes da aviação em táticas antidistúrbios, as forças armadas gastam milhões em implementos para o controle social.
No Congresso rechaçam a acusação constitucional contra o intendente Guevara, alguns senadores de oposição se ausentam ou se abstêm. Por falta de quorum o intendente (acusado de violência intrafamiliar) fica impune pelxs milhares de feridxs que resultaram pela aplicação de sua tática de “copamiento” na Praça da Dignidade.
Graves incidentes na partida da Universidade de Chile pela Pré-Libertadores, enfrentamentos entre barras bravas [torcedores] e esbirros fora do Estádio Nacional, na galeria uma cabine arde enquanto se continua jogando.
Torcedores do Südkurve de Zürich abanam lenços em solidariedade e memória do “Neco” e Ariel. Encapuzadxs atacam uma igreja presbiteriana em Antofagasta.
Em outro caso de golpe grupal dos sicários do Estado, um jovem hospitalizado denuncia que pelo menos seis uniformizados o golpearam e deixaram com um pulmão perfurado, isto ocorreu em Puente Alto.
Na quarta-feira a noite um indivíduo desce de seu carro e ameaça com uma pistola a membros da “La primera línea”. Isto ocorre justo frente ao lugar onde assassinaram o “Lambi”, ao partir faz um disparo. Na madrugada um grupo de desconhecidxs incendeia três ônibus da locomoção coletiva em Recoleta.
Um ancião de 73 anos ameaça com um revólver xs passageirxs de um ônibus vociferando contra os protestos, é insultado pelo condutor e xs passageirxs.
Na quinta-feira dezenas de arranjos florais dão vida e cor à Praça da Dignidade. São em homenagem a todxs os nossxs mortxs durante a Revolta Social.
Um dos policiais do grupo que assassinou a golpes a Alex Nuñez, admite que seus colegas combinaram para declarar contra ele no caso. Alex foi assassinado pelos agentes em 20 de outubro de 2019 em Maipu.
Enquanto você lê este relato o presidente do Chile sai de férias…
NADA ACABOU, TUDO SEGUE.
Giannis Michailidis e Konstantina Athanasopoulou capturadxs na Grécia… Esta também vai por vocês.
Natalia Tapia
Tradução > Sol de Abril
Conteúdo relacionado:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2020/02/04/chile-santiago-105o-dia-de-revolta-social/
agência de notícias anarquistas-ana
Sobe a piracema…
A continuidade da vida
na contramão.
Teruko Oda
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!