[Grécia] Pôster do Grupo Contra o Patriarcado em protesto aos assassinatos do Estado nas prisões

NAS PRISÕES, OS ASSASSINATOS DO ESTADO

“Hoje, 9 de abril, a detenta Azizel Deniroglu morreu em sua cela, desamparada, enquanto enfrentava alguns problemas cardíacos e tinha também febre alta. Durante toda a noite, ela pediu ajuda, teve dores no peito e não conseguia respirar. Segundo relatos, eles nem sequer mediram sua temperatura e ignoram as verdadeiras causas de sua morte. A encarregada de turnos a ameaçou com um relatório porque ela a estava incomodando. O corpo sem vida de nossa companheira de prisão foi arrastado em um lençol na frente dos olhos chocados de toda a ala. O trágico evento ocorreu na ala-V, na qual cerca de 120 pessoas estão empilhadas “.

NÃO TOQUEM NAS MULHERES QUE LUTAM

“A morte de nossa companheira Azizel Demiroglu foi um catalisador e levou as prisioneiras a se revoltarem. A resposta a morte de nossa companheira de prisão e a zombaria do Ministério da Justiça e Segurança Pública, que, mesmo prometendo o descongestionamento das prisões, não o fizeram, foi uma violência brutal. A polícia de choque destruiu objetos na prisão, perseguiu e espancou mulheres. Uma prisioneira com epilepsia recebeu medicação forte e foi atingida na cabeça e por todo o corpo pela polícia de choque, enquanto era arrastada, xingada e jogada na sua cela como lixo. Na hora da invasão da polícia, a revolta já havia terminado. Esta é a primeira vez na história das lutas nas prisões que uma invasão da polícia foi metodizada a reprimir violentamente um protesto pacífico.”

Trechos das palavras de mulheres presas na prisão feminina de Elaionas, em Tebas

SATISFAÇÃO IMEDIATA DAS EXIGÊNCIAS DAS PRESAS

• Descongestionamento imediato das prisões devido à pandemia de coronavírus

• Libere AGORA todos os prisioneiros pacientes, idosos, mães com seus filhos e aqueles considerados grupos vulneráveis, ou seja, um total de 1/3 dos prisioneiros

• Libere AGORA todos os prisioneiros que cumpriram 2/5 da sentença bruta.

CONTRA A BRUTALIDADE DO CONFINAMENTO, A PANDEMIA E O CRIME CONTÍNUO DO ESTADO E DO CAPITALISMO

ESTAMOS EM SOLIDARIEDADE!

DEMOLIÇÃO DE TODAS AS PRISÕES E CAMPOS DE CONCENTRAÇÃO PARA REFUGIADOS E IMIGRANTES

CONTRA O ESTADO E O PATRIARCADO – EMANCIPAÇÃO E ANARQUIA

Grupo Contra o Patriarcado

Organização Política Anarquista  | Federação de Coletivos

Tradução > A. Padalecki

agência de notícias anarquistas-ana

Olhe para o cuco
Que só canta, canta e voa —
Que vida ocupada!

Bashô