Por Rede de Informações Anarquistas — RIA | 03/06/2020
Em tempos onde a lei estatal tenta se fazer obedecer a tiros em nome da ordem, não nos esqueçamos que os Estados Unidos foram fundados num ato de desobediência
Em dezembro de 1773, na cidade de Boston, em nome da liberdade e indignados com o tratamento a ele legados pelo governo, manifestantes partiram para a ação direta. Colonos revoltosos invadiram navios da Companhia das Índias Orientais e destruíram sua valiosíssima carga de chá. O evento histórico ficou conhecido como Festa do Chá de Boston e foi o pontapé para um turbilhão de acontecimentos que culminaram com uma guerra revolucionária e a independência dos EUA. Este é o mito fundador tão adorado e repetido pelos brancos estadunidenses, incensado inclusive pelos elementos mais conservadores do partido republicano. (Brancos estes sempre tão sem memória quanto ao genocídio indígena e a diáspora e escravidão africana)
O que foi, em essência? Desrespeito à propriedade, invasão, saque, vandalismo. Quebra da lei em nome da liberdade. Os EUA foram fundados num ato de violência desobediente.
E agora Trump ou “Bunker Boy“, menino mimado e travesso, faz um discurso apaixonado defendendo a sacrossanta Lei e Ordem, acusando a violência dos manifestantes de ser uma “ofensa a Deus” e um “crime contra a humanidade”. Declara como inimigos os perigosos “anarquistas profissionais” e não o racismo estrutural da sociedade americana que tem sua maior expressão de força na polícia racista.
Para que você não perca seu precioso tempo ouvindo o babaca falar, separamos uns trechos para você:
“Nossa nação foi tomada por anarquistas profissionais, turbas violentas, incendiários, saqueadores, criminosos, vândalos, antifa e outros. […]
[Restabelecer a o jugo da lei e da ordem] é nossa missão, e seremos bem sucedidos, 100% de sucesso, nosso país sempre ganha.
[…] Estou aconselhando todos nossos governadores a colocarem em atuação a guarda nacional em números suficientes para DOMINAREM nossas ruas/ Governadores e prefeitos devem estabelecer uma força policial esmagadora até que a violência esteja dominada. Se as cidades e estados falharem em proteger a vida e a propriedade dos cidadãos, então, eu vou lançar mão dos militares e rapidamente resolver o problema. […}
Enquanto nós conversamos eu estou enviando milhares e milhares de soldados pesadamente armados, pessoal militar e policial para parar as revoltas, saques, agressões e violenta destruição de propriedade. […]
UMA lei e ordem. Nós temos UMA lei, e é uma bela lei, e assim que a ordem estiver reestabelecida vamos ajudar a você, seu negócio e sua família. Os EUA foram fundados sob a regra da lei”
Nah, Trump. Desculpe arruinar seus sonhos de monarca. A desobediência fundou os EUA. Ela irá refundá-lo neste momento.
“Que as chamas da insurreição iluminem o caminho para a liberdade”
Fonte: https://medium.com/@redeinfoa/desobedi%C3%AAncia-e-a-re-funda%C3%A7%C3%A3o-dos-eua-b48354434e7d
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Lua cheia!
Por mais que caminhe,
O céu é de outro lugar.
Chiyo-ni
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!