A greve indefinida começará em 27 de agosto a partir das 0h.
A razão para convocar a greve geral indefinida requer:
1.- Garantir o futuro através de compromissos de cargas de trabalho no setor metalúrgico dentro do escopo da chamada.
2.- Pôr fim à desigualdade nos campos trabalhistas e econômicos e sociais dos trabalhadores das empresas auxiliares.
3.- Garantir medidas preventivas que protejam a vida e a saúde da força de trabalho, evitando episódios tristes como os que ocorreram recentemente em acidentes que resultaram em mortes no fosso.
4.- Para evitar a insegurança no trabalho no setor.
5.- Pôr um fim à política disciplinar dos empregadores do setor.
A CGT, legalizando este chamado para uma greve geral indefinida no setor metalúrgico na Baía de Cádiz – La Janda, mostra seu apoio incondicional à luta lançada a partir das assembleias dos trabalhadores das empresas auxiliares da Navantia e pede solidariedade e apoio de todos os trabalhadores do setor em Cádiz, que também são afetados pelas ações dos empregadores que levam à pseudo escravidão, tornando o emprego mais precário e não garantindo a carga de trabalho ou as condições mínimas de saúde e segurança necessárias para realizar trabalhos nas instalações da empresa com garantias.
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
por entre os salgueiros
clarão sedoso das águas
enluaradas
Rogério Martins
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!