Desde 12 de maio de 2021, a população civil de Gaza vem sofrendo uma agressão militar atroz. Também temos visto em Israel cenas de linchamentos insuportáveis.
Não é a primeira vez na História nem o único lugar no mundo em que civis, mulheres e crianças são massacrados por um Poder culpado de um crime contra a humanidade. Agora mesmo, por exemplo:
• Segundo números oficiais (FAO) 25.000 pessoas, incluindo 10.000 crianças, morrem de fome todos os dias!
• Na Colômbia, desde 28 de abril, o exército, a polícia e os bandos paramilitares assassinam impunemente pessoas que se rebelam contra a injustiça social.
• Em Rojava, os revolucionários do norte da Síria, abandonados por todos os “Estados democráticos”, se posicionam sozinhos contra o exército turco e os islamistas genocidas.
• No Iêmen, Xinjiang, Birmânia, Síria ou Venezuela, as populações são deslocadas por milhões, torturadas ou mesmo massacradas em uma indiferença quase generalizada.
Todos esses atos bárbaros são perpetrados por estados e políticos que apoiam um sistema capitalista que lucra com nosso sofrimento.
O vasto movimento de solidariedade expresso com as vítimas dos bombardeios na região de Gaza não deve esquecer que todas as ideologias utilizadas pelo Poder, ou seja, o nacionalismo e as religiões, são precisamente os pilares desta lógica assassina, que empurra as pessoas para matarem umas às outras em benefício dos líderes deste mundo.
A solidariedade de hoje com os habitantes de Gaza deve se registrar ao lado de todas as revoltas populares que estão sacudindo o planeta, de Hong Kong ao Sudão ou à Argélia, do Chile aos coletes amarelos na França, e que estão se espalhando em uma vasta luta global contra um sistema social assassino. Ao fazer isso, nossa solidariedade só se tornará mais forte e mais formidável.
Evitar massacres em Gaza como em qualquer outro lugar é lutar por um mundo sem país ou fronteiras. É por isso que também saudamos nossos amigos israelenses que se opõem à guerra e se recusam a trazer o uniforme das FDI; saudamos nossos camaradas colombianos que lideram uma luta admirável contra seu estado corrupto; saudamos nossos amigos em Rojava que lutam contra a barbárie genocida e, em geral, saudamos todos aqueles que, em todos os lugares, defendendo sem concessões a Paz e a Liberdade, estão fraternalmente unidos através das fronteiras.
Abaixo com todos os exércitos, abaixo com todos os estados!
Em Bogotá ou Gaza: o mesmo poder, a mesma luta
PODER = ASSASSINO!
Alguns ativistas da CNT-AIT França
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
Recolhida em si mesma
a alma do figo
é flor em za-zen.
Yeda Prates Bernis
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!