Nossa mãe, nossa avó e eterna companheira Luisa Toledo Sepúlveda partiu. Desde os diferentes centros de punição e isolamento onde passamos décadas e anos mantendo a resistência autônoma, subversiva e anárquica, nos reunimos mais uma vez no coração de nossa manada para abraçar eternamente “la luisa”, nossa mãe subversiva.
Estamos sofrendo, com o coração partido, viajando entre diferentes gerações de companheiros para quem as palavras e ações de “la abuela” têm marcado o caminho há anos desde as crianças na pobla, adolescentes rebeldes e jovens combatentes.
Sentir a força de sua voz como a voz de seus filhos, que ao mesmo tempo são todos nós que fomos inegavelmente marcados pela certeza de suas palavras de fogo, de balas, de trovões, de conspiração, de consciência, de memória belamente violenta, de insistência inabalável na luta frontal contra o mundo do poder e de toda autoridade.
Seus filhos que resistem nas prisões, os fugitivos que permanecem em luta, de diferentes territórios do planeta onde seu nome é ouvido como sinônimo de Resistência, Memória e Subversão, hoje gritamos juntos e unidos alto e claro que continuamos levantando incondicionalmente a bandeira da guerra social, o gesto permanente de conflito em luta pela libertação total.
Chamamos a todos os rebeldes que dignamente reivindicam a luta frontal contra o poder através da ação direta a se manifestarem em guerra com gestos concretos em memória de Luisa Toledo Sepúlveda.
Chamamos para manter vivo o fogo de sua voz, seu espírito de luta, suas palavras sábias, sua prática incessante sempre do lado da ilegalidade em clara cumplicidade subversiva.
Nós o abraçamos e estamos com vocês, Manolo, Flaca, Sol, Alen.
Saudamos a Villa Francia e todos os cúmplices.
Nós abraçamos os peñi e os lamngen em guerra!
Nós te abraçamos com amor eterno na guerra, querida mulher, mãe, avó, companheira!
Luisa Toledo Sepúlveda você vive na luta antiautoritária, autônoma, subversiva e anárquica para sempre!!!
Enquanto existir miséria, haverá rebelião!
Morte ao Estado e viva à anarquia!
Juventude combatente: insurreição permanente!
Até destruir o último bastião da sociedade carcerária!
Rumo à libertação total!
Pablo Bahamondes Ortiz
Prisão empresa stgo 1.
Mónica Caballero Sepúlveda
Prisão feminina de San Miguel.
Marcelo Villarroel Sepúlveda
Juan Aliste Vega
Joaquín Garcia Chanks
Juan Flores Riquelme
Francisco Solar Domínguez
Prisão empresa de Rancagua.
Terça-feira, 6 de Julho de 2021
Santiago, Rancagua.
Territórios dominados pelo estado chileno
Conteúdos relacionados:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2021/07/08/chile-luisa-toledo-presente-agora-e-sempre/
agência de notícias anarquistas-ana
A lua fria —
Sobre o templo sem portão,
O céu tão alto.
Buson
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!