A revolução nos ensinou a ler e escrever, e depois nos disse o que podíamos escrever e o que estava proibido ler, criando desta forma o pior tipo de analfabeto que existe, o que acredita que sabe tudo e não necessita escutar ninguém.
A revolução converteu os quartéis em escolas e o país em um quartel.
A revolução levou a eletricidade aos lugares mais afastados e depois trouxe os apagões a todos os lugares.
A revolução terminou com bordéis de bairro e converteu o país em um bordel.
A revolução nos deu um sistema de saúde gratuito, para que possamos ter atendimento às doenças que ela nos causa com seu estresse constante, péssima higiene e má alimentação… Se protesta, abrirão a sua cabeça, mas os pontos também serão grátis.
A revolução nos assegura um trabalho digno com um salário que nos garante uma vida indigna.
A revolução eliminou a exploração da pessoa pela pessoa e estabeleceu a exploração das pessoas pelo estado.
A revolução eliminou a burguesia e estabeleceu a monarquia.
A revolução mudou as pessoas mortas nas ruas pelas pessoas mortas no mar e nas prisões.
A revolução dividiu os pães e desapareceu com os peixes.
A revolução nos ensinou que a liberdade não se mendiga enquanto nos vestia de mendigos.
A revolução converteu delatores em heróis.
A revolução nos disse que a família não era importante, que quem saísse de Cuba jamais voltaria a ver o seu céu; não queremos você, não precisamos de você… hoje nos diz que o imperialismo quer separar a família cubana. Hoje pede a gritos e flexibiliza a entrada de turistas vindos do imperialismo!!!
A revolução proibiu Camilo Sesto, Os Beatles, Roberto Carlos, Julio Iglesias, etc… hoje nos diz que arte é arte e que a política é a política e não se devem misturar.
Um cubano a pé.
Tradução > Caninana
Conteúdos relacionados:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2021/07/15/eua-consideracoes-sobre-a-rebeliao-em-cuba/
agência de notícias anarquistas-ana
Sem ter companhia,
E abandonada no campo,
A lua de inverno.
Roseki
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!