Devemos nos acostumar com a banalização do anarquismo.
O colapso capitalista está chegando, o planeta não pode suportar mais injustiça. Como os sistemas sociais falham, mais pessoas irão explorar e experimentar alternativas. Haverá milhões de pessoas à procura de respostas. Vamos assistir a uma explosão de tendências que vão do político ao religioso, passando pelo filosófico. Alguns nos verão como uma saída viável. Para outros, nós seremos seus piores inimigos. As fileiras dos anarquistas vão inchar. Entre os exploradores sociais, observaremos duas tendências.
– O primeiro é adotar práticas e filosofia anarquistas.
– O segundo é absorvê-las às suas próprias práticas.
Podemos ver nossos logotipos na TV, eles podem usá-los em sua propaganda, em seus talk shows, podem novamente nos imitar e as nossas organizações, podem até usar nosso nome em seus extermínios. Ou contra nós. Não ria, não fique horrorizado, não tenha vergonha, não desista. Eles nos reprimirão e tentarão nos recrutar e imitar. Isso já aconteceu e acontecerá novamente.
O fundamental é que em cada pessoa haverá uma dialética, uma luta com suas ideias anteriores e, dependendo do resultado da luta, teremos um ou outro tipo de anarquismo.
Haverá conflito entre nós, e se não quisermos acabar enterrados e estéreis, teremos que resolvê-lo com diálogo, razão e solidariedade. Cada um de nós é importante, somos seres únicos. Quer queiramos ou não, cada um de nós faz a diferença. Estamos condenados a nos entendermos ou perecermos. Já aconteceu e vai acontecer novamente. É hora de construir pontes e ser indulgente.
Anarquistas! preparem-se, preparem seus grupos, organizações, narrativas e argumentos, pois depende de nosso acompanhamento e qualidade individual que os movimentos não sejam cooptados pelos carreiristas habituais que nos veem como seu rebanho, sua posse; e que entre aqueles que se aproximam da Anarquia tenham a chama de um Novo Mundo no qual a Humanidade e a Natureza não sejam mais que um só.
Fonte: https://tarcoteca.blogspot.com/2021/08/la-inevitable-banalizacion-del.html
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
nada tem nexo
tudo é apenas
um reflexo
Millôr Fernandes
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!