A estátua de Juan Ponce de León, colonizador e invasor espanhol, foi derrubada em San Juan na manhã de 24 de janeiro, no mesmo dia da chegada do Rei Filipe VI da Espanha. O grupo Fuerzas Libertarias de Borikén reivindicou a responsabilidade pela ação.
“Em vista da suposta visita do Rei da Espanha, Felipe VI, a Porto Rico e a escalada dos invasores gringos que tomam conta de nossas terras, queremos enviar uma mensagem clara: Nem Reis, Nem Gringos Invasores; Borikén é nosso. Juan Ponce De Leon, que foi o primeiro governador imposto pela tirania da Espanha há mais de 500 anos, representa o pior. Ele foi o líder do esmagamento de nossos antepassados taínos que resistiram sob a liderança de Agüeybaná El Bravo. A história não foi bem contada, mas a geração que não é deixada para trás está vindo em resgate e lutaremos com orgulho como os povos originais de Borikén”, advertiu o grupo.
agência de notícias anarquistas-ana
Sobre o varal
a cerejeira prepara
o amanhecer
Eugénia Tabosa
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!