
Relatório do Civil Liberties Defense Center (CLDC) [Centro de Defesa das Liberdades Civis] no fim do julgamento recente do detento anarquista Eric King, que terminou em sua absolvição. Originalmente postado pela Anarchist Black Cross Federation (ABC-F).
No dia 19 de março, o júri absolveu o preso político antirracista e antifascista Eric King da acusação de “agredir” um policial. A CLDC fica muito feliz com o veredito de inocente do júri. Após ouvir horas testemunhos imperiosos de King, o júri foi devidamente convencido de seus direitos protegidos pela constituição de se defender contra a ameaça de morte e à sua integridade física, mesmo quando essas ameaças vêm de um oficial de penitenciária do Bureau of Prisons.
Essa vitória pertence não só a King, mas a sua família, comunidade de apoiadores e apoiadoras e, mais importante, a todos aqueles que foram vítimas dos terríveis abusos e torturas que o Bureau of Prisons os submete diariamente nas unidades pelo país inteiro.
O diretor executivo do CLDC, Lauren Regan, também achou o resultado satisfatório, declarando que, “em nome de toda a equipe do CLDC, estamos gratos pela confiança e amizade que Eric King nos concedeu e nos sentimos privilegiados de defendê-lo e trabalhar com sua família e comunidade para trazer justiça aos confins do Bureau of Prisons. Essa foi uma batalha longa e árdua contra o poder estatal e apreciamos a deliberação sincera do júri.”
“Quando o Eric tomou a decisão de lutar contra essas acusações ridículas de agressão, escolheu estender os mesmos valores de antirracismo e antifascismo que o moveu à ação em 2014, em solidariedade aos protestos de Ferguson, no Missouri,” afirmou Josh Davidson, membro do Eric King Support Committee [Comitê de Suporte de Eric King]. Esse caso foi enfrentado não com o objetivo do retorno de King à sua casa e família sem mais anos da sua vida serem roubados, mas com o objetivo de responsabilizar o BOP para tornar o lugar passível de sobrevivência para outros, para ao menos mostrar o sistema secreto de racismo e abuso que corre desenfreado dentro do BOP.
Esse desfecho é ainda mais oportuno dada a forte oposição do governo aos esforços corajosos de King para contar ao mundo sobre sua situação e a de outros sob custódia.
Fonte: https://itsgoingdown.org/anarchist-prisoner-eric-king-found-not-guilty-of-new-charges/
Tradução > Sky
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
Ah, o som sagrado.
O chá também diz da‑bu da‑bu
– estas dez noites!
Buson
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!