Sábado, 16 de abril.
No contexto da 33ª comemoração da morte em combate de Erick Rodríguez e Iván Palacios no povoado Simón Bolívar em Quinta Normal. Junto a um grupo de individualidades nos dirigimos à zona de conflito usual que acontece todos os anos nesta clássica jornada.
Com as mochilas carregadas de acelerante e armados dispostos para o enfrentamento com a polícia bastarda. Esperamos pacientemente o cruzamento de algum veículo do sistema de transporte público. Apenas se deu a oportunidade, detivemos dois ônibus que vinham a media distância. Baixamos sem violência os choferes e os que vinham com eles. Posteriormente procedemos a borrifar ambas as máquinas com nosso líquido favorito, para assim, iluminar a escura noite na rua Radal.
Ambos os ônibus ficaram completa e graciosamente incinerados, com perda total para suas concessionárias; que trabalham para o Estado.
Frente a qualquer questionamento à ação, manifestamos sem papas na língua que odiamos a funcionalidade da cidade e não tememos nos enfrentar com a necessidade cidadã caracterizada na repulsiva paz social. Se afetamos colateralmente o esquema enfermo da população civil, não nos envergonhamos, de fato, sorrimos frente a qualquer ruptura. Ainda que pareça efêmera e egoísta.
Por último, sempre em nosso caminhar ilegal se encontramos guerreiros presos subversivos, anarquistas e de todas as tendências revolucionárias no $hile e no mundo. Nossa solidariedade combativa para eles.
Erick Rodríguez, Iván Palacios, Barry Horne, Mauricio Morales, Sebastián Oversluij, Javier Recabarren, Kevin Garrido, Luisa Toledo e todos os guerreiros mortos em conflito com o esquema de vida existente estão presentes em nosso definir de linhas para o futuro.
FOGO AOS CÁRCERES PARA HUMANOS E NÃO HUMANOS COM SEUS CARCEREIROS E COLABORADORES DENTRO!!
O PASSADO É UM FRACASSO, O FUTURO NÃO SE VÊ, MAS O PRESENTE…
É UM PRESENTE!!
ADIANTE GUERREIROS EM TODA SUA MULTIFORME INICIATIVA INCENDIÁRIA E DELITUAL!!
NADA ACABOU, TUDO CONTINUA!!
Animales refractarixs
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
Que belo que é
não pensar ao ver um raio:
‘A vida é fugaz’.
Bashô
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!