[Ucrânia] A batalha pelo território da antiga Makhnovshchina

A batalha pelo território da antiga Makhnovshchina. Distopia comunista primitiva nas ruínas de Hulaipole.

A cidade natal do revolucionário anarquista ucraniano Nestor Makhno está no epicentro dos confrontos com os invasores russos há várias semanas. Todos os dias eles estão bombardeando a cidade com armas pesadas e tentando invadir o sul para cercar as unidades ucranianas no Donbass. Escrevemos anteriormente sobre motins por alimentos em Pologi ocupada, perto desses locais. Para doar ao grupo de mídia online Kharkov para a restauração do tecido social da cidade e ajuda aos residentes civis, visite esta página (https://www.globalgiving.org/projects/mutual-aid-alert-for-east-ukraine/). Um par de xícaras de café em seu país, mesmo antes da guerra, poderia ser equivalente em preço ao salário diário de um trabalhador na Ucrânia!

Por assembly.org.ua | 27/04/2022

A invasão russa se desenvolveu mais rapidamente no sul da Ucrânia. Aqui eles conseguiram capturar toda a região de Kherson em algumas semanas e alcançar as fronteiras de Zaporozhye. Depois planejaram ir para o norte para cercar um grupo maciço de tropas ucranianas na região de Donetsk. Todos os planos foram quebrados pela cidade zaporozhiana de Huliaipole.

Controlada pelas Forças Armadas Ucranianas e pela Defesa Territorial Azov, esta comunidade acolhedora está a apenas 1,5 km da linha de frente. Há mais de um mês, não há água, nem eletricidade, nem gás. Não há lugar para retirar dinheiro com cartões. Não há lojas, exceto o supermercado ATB, que está aberto por duas horas e só aceita dinheiro. 95% da população já partiu. Aqueles que permanecem (em sua maioria idosos e doentes) sobrevivem principalmente da ajuda humanitária. Os residentes vivem em porões e cozinham juntos na rua.

Huliaipole é estrategicamente importante porque as estradas que levam a vários centros regionais – Donetsk, Dnipro e Zaporozhye – passam por ela. O terreno contribui muito para sua defesa. Antes da guerra, havia quase 14.000 habitantes, podemos ver empresas agrícolas, mercados, escolas, casas típicas soviéticas destruídas. Há também o centro histórico, onde foram preservados edifícios do início do século passado, incluindo a sede do exército insurgente e a casa da família Makhno.

As tropas makhnovistas não lutaram pela independência política da Ucrânia (à qual, de fato, eram indiferentes), mas defenderam seus ganhos sociais revolucionários: conselhos livres, terra camponesa e autogestão dos trabalhadores nas fábricas. Na guerra atual, os anarquistas não estão interessados na vitória de um ou outro grupo de estados predadores. Toda nossa empatia vai para os trabalhadores comuns que morrem todos os dias neste espaço sob bombas e foguetes.

Fonte: https://libcom.org/article/battle-makhnovshchina-heartland-primitive-communism-dystopia-ruins-huliaipole

Tradução > Liberto

Conteúdo relacionado:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2022/05/04/povoado-ucraniano-se-inspira-em-heroi-anarquista-local/

agência de notícias anarquistas-ana

Vento.
A folha cai no chão
outras mais virão

Renata