Seja qual for a sua decisão no dia 23 de julho [eleições gerais na Espanha em 2023], como classe trabalhadora, no resto dos dias você sofrerá no seu trabalho as políticas não só do governo de turno, mas também dos patrões e do seu chefe, com as quais ninguém vai se preocupar ou virá salvá-lo, e contra as quais você não poderá fazer nada se não for por meio do sindicalismo de contrapoder.
Não vamos enumerar as promessas não cumpridas, as reformas que não foram revogadas, nem as traições à classe trabalhadora e à luta feminista pelos partidos autodenominados de esquerda. Tampouco as ameaças de uma direita que pode facilmente avançar suas metas e objetivos diante da crise social e ideológica que nosso país está sofrendo. Todos nós sabemos o que está acontecendo e que nenhum trabalhador ou trabalhadora está feliz com sua situação, cada vez mais pobre, cada vez mais pisoteada. Mas a solução é a mesma de sempre: lutar.
Na CNT somos claros: a vitória da classe trabalhadora não depende do resultado das urnas, nem da participação ou abstenção nas eleições do dia 23, mas sim do crescimento da filiação, da implantação e da representação sindical, porque é no sindicato que a classe trabalhadora deve fazer sua política cotidiana. Posto por posto, trabalho por trabalho, acumulando vitórias, sentenças, acordos e melhorias trabalhistas, até que sejamos uma força suficiente, uma alternativa econômica, uma realidade revolucionária que mude tudo desde as bases. Nosso terreno de luta é a empresa, nosso inimigo são os patrões e o capitalismo. Por isso que pedimos a organização dos trabalhadores e o confronto direto em cada um de nossos locais de trabalho, por meio de um sindicato classista, horizontal e combativo. E assim, quando chegar a nossa vez de sair às ruas, o faremos com mais força, lutando contra qualquer ameaça que se apresente.
Votem ou não votem, não se acomodem: vocês podem fazer muito mais.
Conte com a CNT.
Fonte: https://aragon-rioja.cnt.es/no-te-conformes-con-votar-no-te-conformes-con-la-abstencion/
agência de notícias anarquistas-ana
a criança nua
de tudo cata no lodo
farrapos de lua
Pedro Xisto
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!