COMUNICADO
Em 16 de setembro de 2022, Jina (Mahsa) Amini, uma jovem curda de 22 anos, foi assassinada pela ditadura dos mulás no Irã. Ela não sobreviveu à brutalidade de sua prisão no dia 13 pela polícia da moralidade, que considerou insuficiente o uso de seu hijab islâmico.
Seu assassinato desencadeou uma onda de protestos que durou mais de 120 dias no Irã. O slogan “Mulher, Vida, Liberdade” foi entoado em todos os idiomas falados no Irã. A resposta do regime islâmico continuou a ser a repressão sangrenta: mais de 600 pessoas morreram nas ruas, muitas delas mulheres (como Hadis Najafi, Nika Shakarami, Ghazaleh Chalabi) e 20.000 foram presas. Pelo menos seis prisioneiros políticos presos durante o movimento foram executados.
As mulheres iranianas sempre resistiram às leis criminais, ditadas pela religião, que o poder patriarcal, o poder do Estado na esfera pública e o poder da família na esfera privada, impõe a elas como um dogma. Há muitas mulheres presas políticas, como Zeynab Jalalian, condenada à prisão perpétua, que está na prisão há 16 anos, e Golrokh Ebrahimi Iraee, já condenada a 5 anos de prisão por fazer campanha contra o apedrejamento e a pena de morte (cerca de 15 mulheres são enforcadas todos os anos), que foi presa em 26 de setembro de 2022 por sua participação nos dias de revolta.
Após as manifestações de rua, a luta revolucionária continuou de outras formas, assim como a repressão: foram decretadas prisões preventivas em círculos militantes, 12 somente em 16 de agosto em cidades do norte do país, 11 das quais de mulheres. Entre elas, Jelveh Javaheri e Forough Saminia, que sofrem de osteoartrite e diabetes, mas o regime prisional não permite o acesso a medicamentos ou cuidados urgentes.
O país registrou outras lutas sociais: manifestações por aposentadorias, protestos na mina de carvão de Tabas e no setor de saúde (principalmente de mulheres) em Isfahan, greves de trabalhadores da Machine Sazi em Arak, e assim por diante.
Quatro longas décadas sob o domínio de um Estado teocrático agravaram os problemas sociais, econômicos, políticos e culturais no Irã a tal ponto que uma revolução se tornou a única maneira possível de libertar as mulheres iranianas e a sociedade como um todo.
A Federação Anarquista se solidariza com as mulheres iranianas que lutam pela liberdade, que são vítimas de discriminação, restrições, proibições, opressão, repressão, ameaças, advertências das autoridades, violência, tortura e execuções, e com os iranianos que apoiam essa luta à custa de sua própria liberdade e de suas próprias vidas. Pois, como disse Mikhail Bakunin, pensador anarquista e cofundador do anarquismo organizado: “Só sou verdadeiramente livre quando todos os seres humanos ao meu redor, homens e mulheres, são igualmente livres. A liberdade dos outros, longe de ser um limite ou negação de minha liberdade, é, ao contrário, sua condição e confirmação necessárias”.
16.09.2023, Relações Internacionais da Federação Anarquista
www.federation-anarchiste.org
Conteúdos relacionados:
https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2022/10/14/espanha-o-repulsivo-regime-iraniano/
agência de notícias anarquistas-ana
a luz do poente
escala a alta montanha;
no cume será a noite.
Alaor Chaves
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!