É com grande prazer que anunciamos que uma feira de livros anarquistas será realizada de 5 de setembro a 8 de setembro de 2024 no NewYorck em Bethanien 2 B, 10997 Berlin-Kreuzberg 36. Até onde sabemos, a última vez que algo assim foi realizado em Berlim foi em 2016, quando ocorreu o Tage der anarchistischen Ideen und Publikationen (Jornadas das ideias e publicações anarquistas). Não apenas muitos anos se passaram desde então, mas também é importante organizar novamente um evento regular em Berlim para divulgar ideias anarquistas e revolucionárias. Portanto, a feira do livro não deve ser vista como algo efêmero, mas como um evento contínuo que deve ocorrer todos os anos. Desde o início da década de 2010, as feiras de livros anarquistas em toda a Europa, desde a Península Ibérica até os Bálcãs, contribuíram para um renascimento mais do que bem-vindo das ideias e práticas anarquistas. O resultado não foi apenas a conexão e a referência entre companheiros de todo o planeta, mas também a internacionalização dos debates. E é isso também que queremos alcançar com esta feira de livros.
Há muitas razões para organizar feiras de livros anarquistas em Berlim e em outros lugares para dar mais espaço aos livros anarquistas, ou seja, às ideias anarquistas, mas será que é exatamente isso que queremos? Será que é suficiente montarmos algumas mesas de livros, fazer algumas leituras de livros, sair um pouco? Não, não é suficiente, porque o que queremos, acima de tudo, é intensificar os debates que devem levar à prática. Os livros e todos os produtos escritos são, portanto, veículos importantes que podem conectar todos nós, mas os livros em si não são nada, é o conteúdo que eles carregam que é útil, é a prática que forma um movimento real. O conteúdo é todo tipo de temas e questões, mas eles precisam ser debatidos. O objetivo desse debate, dessas discussões que temos de fazer aqui e em todo o mundo, tem apenas um objetivo: acabar com o mundo do capitalismo, fazê-lo explodir. Isso é feito por meio da prática da insurreição, da guerra de classes, da guerra social, levando a uma revolução social mundial. Em outras palavras, o intenso debate entre os anarquistas e todos os revolucionários que colocará um fim imediato ao estado-nação, ao capital e ao patriarcado.
Além da necessidade de intensificar debates específicos, também nos concentraremos em alguns temas para a feira do livro.
– A posição sobre a guerra (na Ucrânia e em outros lugares).
– O debate sobre nacionalismo-nação-povo-estado, que não pode ser separado um do outro.
– A disseminação de ideias anarquistas e revolucionárias por meio de livros, propaganda, prática, etc.
Seria de se esperar que o movimento anarquista já tivesse chegado a uma resposta/posição coerente em muitas questões, mas, como diz o ditado entre alguns anarquistas, não há nada mais radical do que a realidade, e isso foi expresso novamente. Um ditado muito mal compreendido, porque os supostos anarquistas ainda estão do lado do Estado-nação, como alguns estão, que eles supostamente pretendem combater. Do que estamos falando agora? Estamos falando da Catalunha, do Curdistão, dos mapuches, da Palestina, da Ucrânia ou de tantos outros exemplos do passado e do presente? Estamos falando de participar de eleições, apoiar partidos, proteger a democracia (ou seja, o Estado capitalista), legitimar o monopólio da violência ou tudo isso ao mesmo tempo? Também poderíamos ver isso em relação à Covid-19, não apenas com que “impotência” um movimento anarquista é capaz de cair, mas com que ímpeto ele é capaz de legitimar o Estado. Mas o que tudo isso pode ter a ver com o anarquismo, ou com um movimento anarquista? Muito simplesmente, nada.
Mas onde queremos chegar com tudo isso, o que isso tem a ver com o slogan mencionado acima e o que isso tem a ver com essa feira de livros anarquistas? Muito simplesmente, a realidade sempre alcança aqueles que não percebem o que estão fazendo, levando-os a defender posições que não são realmente suas. Vemos isso melhor nos exemplos mencionados acima. A realidade alcança todos aqueles que se julgam incrivelmente radicais quando construíram suas posições apenas sobre idealismo e areia, e o resultado são posições e atitudes que servem apenas ao reformismo e à contrarrevolução.
Isso nos leva à necessidade de debates que devem levar à prática a fim de resolver a confusão do momento atual.
Portanto, o foco da feira do livro também deve ser sobre as questões da guerra em geral e guerras específicas, presentes e históricas, e tudo o que é inerente ao estado-nação capitalista, por que nossa relação com ele é apenas a de uma inimizade irreconciliável. Portanto, não apenas a agitação e a propaganda, mas também as posições substantivas são de imensa importância e necessidade. O que significa para o movimento anarquista, ou o que diz sobre ele, o fato de pessoas que se dizem anarquistas participarem de guerras interburguesas entre as várias facções do capitalismo? Isso ainda é anarquismo ou revolucionário? E que opções temos para permanecermos capazes de ação revolucionária nas guerras? E certamente milhares de outras perguntas que desempenharam e continuam a desempenhar um papel nesse contexto.
Portanto, para discutir essas questões e muitas outras, convidamos todos aqueles que sentem a necessidade de abordar essas questões para a Feira do Livro Anarquista, de 5 a 8 de setembro de 2024, em Berlim-Kreuzberg.
O caráter da feira do livro também deve ser internacional e internacionalista e a chamada para trabalhos deve ser publicada no maior número possível de idiomas, porque a conexão entre anarquistas e todos os revolucionários deve ser fortalecida.
Se quiser organizar um estande ou iniciar um debate, entre em contato aqui: abmb@riseup.net, mais informações em anarchistischebuechermesse.noblogs.org.
Agitação, insurreição, anarquia!
Fonte: https://anarchistischebuechermesse.noblogs.org/?page_id=141
Tradução > Liberto
agência de notícias anarquistas-ana
sol na janela
dorme gato no sofá
cor de flanela
Carlos Seabra
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!