Jessica Reznicek é uma defensora da terra e da água que, entre outras coisas, lutou contra o oleoduto Dakota Access Pipeline, em Iowa.
Em 2021, Jessica foi acusada como terrorista doméstica e condenada a 8 anos de prisão, sob a acusação de conspirar para danificar uma instalação de energia elétrica.
Atualmente, Jessica está sendo mantida em segregação disciplinar por um total de 60 dias. Portanto, sua comunicação é limitada e ela não poderá responder às cartas tão rapidamente quanto antes.
Você ainda pode escrever para Jessica no seguinte endereço:
Jessica Reznicek # 19293-030
FCI Waseca
PO Box 1731
Waseca, MN 56093 – EUA
Para saber sobre como escrever cartas para Jessica, acesse:
http://supportjessicareznicek.com/contact
Para obter informações sobre Jessica e seu caso, acesse:
http://supportjessicareznicek.com
Ação climática ≠ Terrorismo
Em 2016, Jessica Reznicek realizou uma ação para impedir a construção do Dakota Access Pipeline desmontando equipamentos de construção e válvulas do oleoduto. Em 2021, ela foi condenada a 8 anos de prisão com a acusação adicional de terrorismo doméstico. Em 2022, um tribunal de apelações confirmou sua condenação, afirmando que, mesmo que a ampliação da pena por terrorismo tenha sido um erro, ela foi “inofensiva”.
Em condições normais, Jess teria sido condenada a 37 meses, mas a ampliação da pena por terrorismo resultou em uma sentença de 96 meses.
Isso é criminalização da proteção ambiental!
Fonte: https://earthfirstjournal.news/2024/02/05/jessica-reznice
Tradução > meiocerto
agência de notícias anarquistas-ana
O casulo feito
bicho dentro dele dorme
vestido de seda.
Urhacy Faustino
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!