O texto a seguir foi escrito por Fredy Perlman em agosto de 1982, logo após o exército israelense atacar e promover uma ocupação militar no sul do que se conhece como Líbano, iniciada em junho daquele ano sob o argumento de expulsar grupos ligados à Organização de Libertação da Palestina (OLP). Aproximadamente um mês após a escrita deste texto, entre 16 e 18 de setembro, milícias libanesas cristãs maronitas, apoiadas por Israel, promoveram um Pogrom que produziu massacre de palestinos nos campos de refugiados de Chatila e Sabra, na região libanesa ocupada. O número de mortos é incerto, mas levantamentos apontam que pode ter chegado a 3500 pessoas assassinadas.
De origem judaica, Perlman nasceu em 1934 na cidade Brno, então Checoslováquia. No ano de 1938, pouco tempo antes da expansão nazista pela Europa, é levado por sua família para a cidade de Cochabamba, na região andina, onde vivem até se mudarem novamente rumo ao território dominado pelos Estados Unidos em 1945.
Publicado originalmente em 1983, sob o título Anti-Semitism and the Beirut Pogrom, na revista anarquista Fifth State.
edições insurrectas,
mata atlântica,
verão de 2024.
28 páginas.
>> Baixe aqui o PDF:
https://edicoesinsurrectas.noblogs.org/files/2024/02/fredy-perlman-entre-exterminios-e-pogroms.pdf
agência de notícias anarquistas-ana
velho caminho
sol estende seu tapete de luz
passos de passarinho
Alonso Alvarez
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!