No último sábado, 2 de fevereiro, no contexto das festividades de Magdalena em Castelló e dentro do programa alternativo do coletivo antifascista e feminista dos companheiros e companheiras da Cosa Nostra, alguns concertos estavam sendo preparados em uma atmosfera festiva de coexistência pacífica.
É verdade que a polícia local havia passado anteriormente, com intenções obscuras de interferir nos eventos programados, mas tudo foi resolvido e a preparação dos eventos continuou. A atmosfera era festiva e combativa na rua S. Miguel e em seus arredores, e o primeiro sábado de Magdalena estava sendo bom.
Era por volta das onze horas da noite quando um grupo de 25/30 neonazistas, fascistas e ultras do futebol, chegaram com “bastões” e outros objetos contundentes, escondidos com capuzes e covardemente, atacaram o grupo de pessoas ali reunidas, causando ferimentos e até mesmo hospitalização, até que o pessoal antifascista ali presente os confrontou e os expulsou, inicialmente com a passividade da polícia que estava presente.
A CGT de Castelló não se calará nem se esconderá, qualquer agressão será respondida e está claro que rejeitamos esses acontecimentos de sábado, prestamos TODA a nossa solidariedade aos companheiros e companheiras que sofreram violência fascista, ao coletivo Cosa Nostra e ao bairro de Castelló, que está ao lado da Liberdade e da Paz. E denunciamos a convivência entre a ultradireita do Vox [partido] e outros fascistas, policiais e governadores municipais, que constantemente cercam e pressionam vozes críticas e libertárias…
NÃO SEREMOS SILENCIADOS, ESTAMOS SEMPRE NAS RUAS e NAS LUTAS!!!
Fonte: CGT-Castelló
agência de notícias anarquistas-ana
do orvalho
nunca esqueça
o branco gosto solitário
Matsuo Bashô
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!