Na Rebel City [grupo anarquista londrino], temos trabalhado com alguns companheiros no Sudão para traduzir nosso livro para o árabe. Ao trabalhar com eles, explicaram que gostariam de comprar sua própria impressora pequena, o que facilitaria a impressão de seus próprios materiais anarquistas e, o que é mais importante, tornaria mais segura a impressão de seus próprios materiais. Abaixo está o apelo deles. Por segurança, estamos usando a conta bancária da Rebel City para coletar os fundos e, em seguida, enviaremos o dinheiro para eles por uma rota segura. Se arrecadarmos mais de US$ 1.300, eles também poderão comprar papel, tintas, etc. Portanto, estamos pedindo a todos que apoiam essa iniciativa e podem ajudar financeiramente que enviem dinheiro para nós – detalhes bancários abaixo. O apelo abaixo é de nossos companheiros no Sudão, explicando por que eles querem a impressora.
Nome da conta: Rebel City
Número da conta: 38682560
Código de classificação: 309626
União dos Anarquistas do Sudão
Chamando os companheiros do Reino Unido,
O Sudão está passando por sua pior crise humanitária desde 15 de abril do ano passado. A guerra que eclodiu entre as Forças de Apoio Rápido (RSF) e o exército regular (Forças Armadas do Sudão, SAF) causou o deslocamento de mais de 18 milhões de civis e a retirada de todas as instalações de serviços educacionais, criando a maior crise educacional do país.
Nós, da União Anarquista, apelamos aos nossos companheiros após sermos submetidos a campanhas de repressão, prisões e arbitrariedades, ao martírio da companheira Sarah e ao ferimento de três companheiros devido a bombardeios indiscriminados em Cartum. Dois companheiros foram presos por se oferecerem como voluntários em centros de deslocamento para prestar ajuda humanitária a crianças e foram submetidos a açoites, prisão e multa.
Gostaríamos de esclarecer o seguinte. O trabalho de campo direto se tornou difícil para nós. Ele coloca nossas vidas em perigo. Essa guerra é uma guerra de ditadura autoritária dirigida contra revolucionários.
Estamos escrevendo e imprimindo folhetos. As publicações anarquistas contribuem muito para a disseminação de nossas ideias e nos ajudam a nos educar e a organizar nosso movimento revolucionário. Porém, as gráficas públicas representam uma grande ameaça à nossa segurança. Isso se deve ao fato de estarmos direcionando campanhas contra a guerra.
Portanto, queremos estabelecer nossa própria gráfica para que a impressão de publicações seja mais segura, mais fácil e menos dispendiosa, tendo em vista a grande crise econômica e os altos custos de impressão. Pedimos a sua solidariedade conosco nesta crise. O custo da impressora é de US$ 1.300.
Um dólar faz a diferença.
Não se esqueça de nós.
Vida longa à revolução. Viva a liberdade. Vida longa ao anarquismo!
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
rajada de vento
a lua estremece
na corrente
Rogério Martins
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!