Concentração solidária este sábado (06/07) na esplanada do Teatro Arriaga de Bilbao em apoio às seis sindicalistas condenadas de Xixón, ‘Las Seis de la Suiza’, onde foram entoados lemas como “Sindicalismo não é crime”, “A arma do obreiro/obreira, a solidariedade”, “Fazer sindicalismo não é crime”, “Solidariedade com as 6 de la Suiza”, “Ez, ez, ez errepresiorik ez!”, “6 de la Suiza, elkartasuna!”, “Gora, gora, gora langileon borroka” a cargo de várias centenas de pessoas.
Enrique Hoz, da CNT e megafone em mãos durante 45 minutos ininterruptos, lançou os diferentes lemas e recordou o caso e, sobretudo, o passo que deu o Tribunal Supremo com esta sentença “porque protestar ante as empresas, pode te supor anos de cárcere e sanções econômicas”. Insistiu na necessidade de parar este novo rumo judicial contra os protestos dos trabalhadores ante atuações irracionais dos empresários.
Esta ação de protesto em Bilbao busca “não só expressar solidariedade” com as lutadoras da CNT, mas “o rechaço à sentença 626/2024 do Tribunal Supremo” que é considerada pelos organizadores como “um ataque direto aos direitos fundamentais da classe trabalhadora: o direito a reunião, expressão e liberdade sindical”.
A sentença do Tribunal Supremo, conhecida em 24 de junho passado, foi qualificada pelo sindicato CNT como “uma perigosa porta à perseguição do sindicalismo em todo o Estado espanhol”. A Sala Segunda do Alto Tribunal, presidida por Manuel Marchena, rechaçou o recurso de cassação interposto pelo sindicato no caso de ‘Las 6 de La Suiza’, ratificando penas de cárcere de três anos e meio e uma indenização de 125.428 euros ao empresário.
O caso remonta a 2017, quando uma trabalhadora da confeitaria La Suiza foi ao sindicato CNT Xixón para denunciar o não pagamento de horas extras e férias. Após tentativas falidas de negociação com o empresário, se iniciou uma campanha de denúncia que incluiu manifestações e distribuição de panfletos, ações sindicais comuns que foram criminalizadas pelo Tribunal do Penal xixonés, a Audiência Provincial e agora o Tribunal Supremo.
Desde então, os sindicatos da CNT e outras organizações mostraram sua solidariedade com ‘Las 6 de La Suiza’, e este esforço não cessará com a recente sentença. “Manifestar-se e defender os direitos laborais não é um crime”, assim o reafirmaram ontem membros e simpatizantes da CNT, da CGT, de Sare Antifaxista, de ELA, de Batu, de LAB, de Argitan, de Berri-Otxoak, de Ezkerraldea Antifaxista, de Barakaldo Naturala, de La Kelo Gaztetxea, Pensionistas de Bizkaia, na Concentração do Arriaga em Bilbao.
“Hoje, sindicatos e coletivos sociais nos reunimos, uma vez mais, para fazer chegar a mesma mensagem: Fazer sindicalismo não é crime. Após a sentença do Tribunal Supremo que ratifica a condenação às seis sindicalistas de Xixón, as organizações abaixo assinantes mostramos nossa solidariedade com elas, e consideramos esta sentença um ataque aos direitos fundamentais da classe trabalhadora: direito a reunião, expressão e à liberdade sindical. Por tudo isso, animamos a participar em todas as mobilizações convocadas em solidariedade com as sindicalistas condenadas”, declararam os organizadores.
Fonte: https://sareantifaxista.blogspot.com/2024/07/concentracion-en-bilbao-en-solidaridad.html
Tradução > Sol de Abril
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
Cidade grande.
Nos olhos do menino
Um olhar distante.
Suzy Martinez
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!