Roger Pearce retira a alegação de que Dave Morris estava entre os anarquistas que planejavam colocar bombas na base militar
Por Rob Evans | 09/07/2024
Um policial disfarçado que se tornou o chefe da divisão especial da polícia metropolitana admitiu que acusou erroneamente um ativista de planejar colocar bombas em uma base militar.
Roger Pearce, o policial disfarçado que se infiltrou em grupos anarquistas na década de 1980, alegou em um inquérito público que dirigiu até Aldershot com um grupo de anarquistas para “verificar locais de bombas”. Ele acusou Dave Morris de ser um dos anarquistas.
Na terça-feira, Pearce retirou sua alegação depois que ela foi negada por Morris. Morris é um ativista radical de longa data que foi um dos réus no caso McLibel da década de 1990.
A retratação da alegação contra Morris foi ouvida no inquérito público conduzido por um juiz que está examinando as atividades de cerca de 139 policiais disfarçados que espionaram mais de 1.000 grupos políticos desde 1968.
A fase atual do inquérito está examinando as operações secretas nas décadas de 1980 e 1990.
Pearce fingiu ser um anarquista entre 1980 e 1984 usando o nome falso de Roger Thorley. Ele era membro do setor especial da polícia metropolitana, a divisão secreta responsável pelo monitoramento de grupos políticos. Em 1999, ele havia sido promovido a chefe da seção especial, cargo que ocupou até 2003.
Em seu depoimento de testemunha, Pearce alegou que, durante seu destacamento, ele havia sido “atraído para ajudar a fazer o reconhecimento de locais de bombas” no quartel militar de Aldershot. Ele alegou que levou um grupo de quatro ou cinco anarquistas em seu carro em uma viagem espontânea à cidade e citou Morris como um dos integrantes do grupo.
Na segunda-feira, Morris, prestando depoimento ao inquérito, disse que a alegação era “um monte de besteira”, sugerindo que Pearce havia inventado tudo.
Ele acrescentou: “Não acredito que já tenha estado em Aldershot e certamente nunca teria feito um reconhecimento de um lugar para o que quer que ele esteja me acusando”.
Na terça-feira, Pearce recuou depois de ser questionado por David Barr, o advogado do inquérito. “Sim, estou convencido de que o Sr. Morris não estava envolvido no reconhecimento do quartel de Aldershot, portanto isso é um erro”, disse Pearce.
Pearce ainda afirmou que fez a viagem com anarquistas que não foram citados no inquérito. Ele acrescentou que “nada resultou do reconhecimento”.
Morris é mais conhecido por seu envolvimento no longo julgamento de McLibel. Nesse caso de Davi contra Golias, ele e outra ativista ambiental, Helen Steel, foram processados por difamação pela gigante norte-americana de fast food McDonald’s por causa de um folheto que haviam distribuído criticando as práticas da empresa.
Tradução > Contrafatual
agência de notícias anarquistas-ana
gota na água
faz um furinho como
prego na tábua
Carlos Seabra
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!