Por Barb Markoff e Christine Tressel | 26/08/2024
Jeremy Hammond cumpriu uma sentença de 10 anos de prisão em um dos maiores escândalos de hacking da história.
Ele se tornou um grande nome no mundo do hacking criminoso há 20 anos, chegando a ser preso em uma prisão federal por comprometer informações pessoais de uma empresa de inteligência privada. Hammond chamou isso de desobediência civil eletrônica. O ex-presidiário está enfrentando novas acusações criminais por suposto comportamento de hooligan durante os protestos da Convenção Nacional Democrata (DNC).
No confronto mais violento com a polícia de Chicago durante a DNC na semana passada, que começou do lado de fora do consulado israelense em Chicago, as autoridades acusaram Hammond de pintar com spray um símbolo anarquista em um carro de patrulha da polícia de Chicago, de acordo com um relatório policial obtido pela I-Team. O vandalismo de Hammond teria ocorrido enquanto um policial de Chicago o observava e depois o levou sob custódia.
Hammond não é estranho ao sistema de justiça criminal. A I-Team começou a fazer reportagens sobre o nativo de Glendale Heights quando ele tinha 20 anos e era o rosto por trás do termo “hacktivista”.
Em 2013, Hammond foi condenado a uma década atrás das grades, depois de liderar um grupo de hackers conhecido como Anonymous numa invasão à empresa de inteligência privada Stratfor. Os investigadores afirmam que eles roubaram dados de cartões de crédito e registros pessoais de centenas de milhares de clientes, ganhando US$ 700.000 em cobranças ilegais.
Há dois anos, o juiz federal de Chicago Edmond Chang antecipou o fim da supervisão do tribunal sobre Hammond, citando sua “bem-sucedida transição de volta à sociedade”.
A polícia de Chicago afirma que isso acabou neste ano, no dia de Ano Novo, quando ele foi acusado de tentar tomar a ponte da State Street com um grupo de pessoas, disparar explosivos ilegais e colocar em risco os policiais e o público. As acusações foram posteriormente retiradas.
Depois veio a nova acusação durante a frenética manifestação pró-palestina da última terça-feira.
“Uma das principais condições da liberdade supervisionada é que o réu não cometa um crime, e parece que ele o fez, talvez em várias ocasiões. Veremos onde os casos vão parar, mas isso não teria sido bem visto se tivesse acontecido antes do término de sua sentença”, disse o ex-procurador federal e analista jurídico chefe da ABC7, Gil Soffer.
Hammond está fora da prisão sob fiança até uma data de julgamento em outubro. Se ele tivesse sido preso por essas acusações enquanto estava em liberdade condicional, as autoridades teriam o direito de levá-lo de volta à prisão simplesmente por ter sido preso. Mas ele estava livre e isento desse caso quando foi levado sob custódia no dia de Ano Novo e novamente na semana passada na DNC.
Tradução > anarcademia
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
galho partido
depois da tempestade
caminho de formigas
Alexandre Brito
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…
Edmir, amente de Lula, acredita que por criticar o molusco automaticamente se apoia bolsonaro. Triste limitação...
Tudo bla,bla,bla...porque não se faz um post comentado a degradação durante o bozo. 🤪🤪🤪🤦
Olá, me chamo Vitor Santos e sou tradutor. Posso traduzir do Inglês, Espanhol, Alemão, Italiano e Catalão. Inversamente, somente do…