Por Eduardo Montagut | 07/11/2024
A fundamental escritora e jornalista Soledad Gustavo publicou um breve artigo no Almanaque de La Revista Blanca do ano de 1903 onde refletia sobre o sentido revolucionário dos anarquistas, “alfa e ômega” da revolução, e que queremos comentar nesta breve nota, nestes tempos nos quais estamos tão interessados pelo conceito de revolução.
Para nossa protagonista era certa a premissa de que cada qual levava dentro de si mesmo um anarquista porque até a pessoa mais inofensiva se rebelava contra a menor injustiça e desobedecia às leis que geravam obstáculos, e até se revolvia contra os causadores de um dano ou prejuízo, tivessem autoridade ou não. Até os “amantes cristãos” mais moralistas, e até segundo o conceito que estabelecia a Igreja Católica, e mais respeitosos com todo tipo de preceitos, o burlavam tudo se fossem obstáculos à satisfação de suas esperanças e desejos.
De tudo isso se deduzia que o homem, por muito reacionário que fosse, aceitava somente, em princípio, a tutela que lhe sujeitava, antes pela força e depois pelo atavismo.
Assim pois, Soledad Gustavo, expunha que, na realidade, os anarquistas não pretendiam nada impossível quando anunciavam que aspiravam transformar a sociedade. Era como seguir o curso natural, como o das águas de um rio que avançam para a desembocadura. Os anarquistas tinham que trabalhar nas consciências. O amor, as ilusões, as ditas, os “horizontes infinitos do pensamento” nada seriam sem a esperança que fazia com que a humanidade pudesse alcançar um dia a formação de uma sociedade na qual todos os seres fossem felizes por serem livres, sãos e porque viveriam conforme o que sua natureza lhes exigisse. Esse era, em conclusão, o trabalho dos anarquistas, os representantes do “alfa e ômega” da revolução.
Tradução > Sol de Abril
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
A abelha voa vai
vem volta pesada
dourada de pólen
Eugénia Tabosa
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!
Um puta exemplo! E que se foda o Estado espanhol e do mundo todo!
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…