[EUA] Feira Anarquista de Zines de Portland, 5 de outubro

ENQUANTO A MISÉRIA EXISTIR, ESCOLHEMOS A REBELIÃO

Feira Anarquista de Zines de Portland 2025

5 de outubro, das 11h às 19h

Festa pós-evento às 21h (atrações a anunciar)

portlandanarchyfair@anche.no

Todo mundo que já viveu aqui sabe que existem duas Portland: a Portland da elite rica e de seus lacaios yuppies, e a Portland dos pobres, da ralé. Os arquitetos dessa miséria estão tentando aliviar a tensão que se acumula na linha de falha entre essas duas cidades por meio de jogos políticos, de uma marca “contracultural”, de lavagem arco-íris e de “serviços” assistenciais que não passam de migalhas colocadas em uma ratoeira.

A visão deles para a cidade e para a região mais ampla é cristalina: pretendem transformar o vale do rio Columbia em um novo Vale do Silício, usando as florestas e rios para alimentar suas fábricas, e Portland como playground para o afluxo de trabalhadores da tecnologia que já está bem em andamento. Portland encontra-se em uma encruzilhada crítica, não apenas nesses planos para a região, mas também nos desígnios maiores de dominação em suas guerras em curso contra a própria vida. O atual “cluster de semicondutores” de Oregon produz microchips que são o núcleo sem coração da máquina que espalha guerra pelo mundo, que deporta e aprisiona segundo uma lógica de lucro e controle, que explora impiedosamente aqueles que conseguem escapar da captura direta. E eles estão sendo fabricados aqui mesmo.

A posição central de Portland nesses projetos de morte significa, por um lado, que a cidade enfrenta esforços cada vez mais intensos de “limpeza social”, para eliminar todos e tudo o que seja hostil ou desagradável para os ricos e sua tecno-distopia. Quando dizem que querem “limpar” Portland, é isso que querem dizer: para tornar a cidade lucrativa, precisam varrer todos os indesejáveis e criar a imagem de uma página em branco. É para isso que servem os incontáveis canteiros de obras de condomínios de luxo espalhados pela cidade, vazios, enquanto pessoas nas ruas são empurradas para a cadeia, recolhidas, pisoteadas e escondidas como lixo. O milionésimo café ou restaurante yuppie, refúgios seguros para certos tipos de pessoas, enquanto outras ficam de fora, implorando por restos. Todo mundo sabe para quem é toda essa porcaria e quem precisa ser “limpo” para abrir caminho para ela.

Por outro lado, porém, isso significa que os que estão no poder cometeram um erro terrível; estão contando com que baixemos a cabeça e cooperemos em silêncio. Mas eles não são os únicos com planos. Sua visão para Portland deu um passo gigantesco para trás depois de 2020, quando a rebelião lançou tudo no caos. Agora, as tentativas dos patrões de recuperar terreno em Portland dependem de uma massa pacificada e abatida, que será expulsa como as pragas que eles acreditam que somos. Mas nós podemos ser ratos roendo os fios dessa máquina, uma praga além dos seus piores pesadelos, sabotando os responsáveis por essa miséria onde quer que tentem rastejar para dentro de nossas vidas. Sim, podemos agir, recusando-nos a dar ouvidos aos vários gerentes que tentarão devolver as coisas à normalidade: partidos políticos, líderes, ONGs, organizações comunitárias e todos os outros que só querem peões para seu jogo doentio.

Essas são as perspectivas e práticas que queremos explorar na Feira Anarquista de Zines de Portland, por meio de publicações e discussões – onde nos situamos na luta contra o poder em todas as suas muitas máscaras e que escolhas enfrentamos no caminho à frente? Os patrões querem aliviar a tensão e suavizar a linha de falha que atravessa Portland. Vamos fazê-la explodir.

Fonte: https://rosecitycounterinfo.noblogs.org/2025/09/portland-anarchist-zine-fair/

Tradução > Contrafatual

agência de notícias anarquistas-ana

Ao brilho suave
da lua de primavera
um vulto se aproxima.

Benedita Azevedo

Leave a Reply