By A.N.A. on 3 de Novembro de 2015
Vivemos em tempos loucos. Uma verdadeira operação de austeridade, revoltas, e repressão rolando solta em meio a um cenário de crescente desigualdade e colapso ecológico global. Nesta era de incertezas, acreditamos que a mídia independente pode ter um papel crucial em ajudar as pessoas a dar sentido ao caos. Análises acessíveis produzem ação informada. É […]
Posted in Geral | Tagged EUA
By A.N.A. on 20 de Outubro de 2015
Para os jovens, a vida dos velhos é tão distante como a vida em outro país. Para as pessoas saudáveis, as enfermidades só afetam as demais. Faz falta o tempo e o acaso para ensinar-nos que todas e todos estamos unidos na roda da vida, e se completamos suficientes anos, entraremos na casa dos adultos […]
Posted in Geral | Tagged EUA
By A.N.A. on 10 de Outubro de 2015
From Flagpole Um ambicioso esforço em forma de uma livraria radical foi criado na 295 1/2 E. Broad St. A loja se chama Bombs Away Books (estilizada como Bombs Away!) e foi inaugurada sediando shows punks para todas as idades e sem álcool. Bombs Away, que é administrada e operada coletivamente pelxs trabalhadorxs, é apresentada como […]
Posted in Geral | Tagged EUA
By A.N.A. on 1 de Outubro de 2015
No próximo dia 3 de outubro vai comemorar-se o 30º aniversário da Free Software Foundation, organização criada para defender o difundir o software livre. E no passado domingo, 27 de setembro, foi o 32º aniversário do lançamento do sistema operativo GNU. Em 1983, Richard Stallman anunciou o plano para desenvolver um sistema operativo do tipo Unix chamado GNU […]
Posted in Geral | Tagged EUA
By A.N.A. on 25 de Setembro de 2015
Acabamos de saber pelo Defensor Público de Eddien Patterson que ele pode ter fiança apesar de violar sua liberdade condicional. Sua fiança é de $50K, e assim precisamos de $5K para soltá-lo. Eddien está bem na prisão atualmente, mas necessita fortemente ser solto e deseja que todo o dinheiro seja usado para isso primeiramente, e […]
Posted in Geral | Tagged EUA
By A.N.A. on 25 de Setembro de 2015
Na sexta-feira, 18 de setembro, a Juíza Auxiliar Federal para o Distrito Central da Pensilvânia Karoline Mehalchick emitiu uma ordem que rejeita o tratamento imediato para a Hepatite C ativa, tratamento que pode salvar a vida de Mumia Abu-Jamal. O proposto mandato enviado pela magistrada ao Juiz Presidente Robert Mariani nega a Mumia Abu-Jamal sua […]
Posted in Geral | Tagged EUA
By A.N.A. on 11 de Setembro de 2015
Uma mensagem URGENTE: • Exige-se atenção médica competente, e não um translado • Que administrem o tratamento de Hepatite C a Mumia • e aos 10.000 presos e presas na Pensilvânia com esta enfermidade, AGORA! A pedidos de Pam Africa, visitei Mumia ontem, domingo, 6 de setembro. Pam havia recebido uma mensagem que as autoridades carcerárias […]
Posted in Geral | Tagged EUA
By A.N.A. on 21 de Agosto de 2015
Na segunda, 27 de julho, nosso amigo e camarada, Stephen Loughman, foi preso e acusado de “perturbação da ordem pública” por seu apoio na semana anterior a um comício anti-KKK em Columbia (Carolina do Sul) em 18 de julho de 2015. Ativistas locais chamaram pessoas de toda a região sul para ajudar as comunidades da […]
Posted in Geral | Tagged EUA
By A.N.A. on 29 de Junho de 2015
DJ Pangburn Desde tempos imemoráveis, os anarquistas têm um problema com suas Relações Públicas (RP). Suas tendências ideológicas nunca controlaram sua respectiva imagem e condições de debate na consciência pública. Pelo contrário, por mais de um século este fundamento cedeu a políticos, meios massivos e grandes negócios, que individualmente e coletivamente declararam o anarquismo como […]
Posted in Mídia, Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged EUA
By A.N.A. on 8 de Junho de 2015
Atualização: terça-feira, 2 de junho de 2015 Estimados amigos e amigas: Os seus telefonemas, e-mails e cartas ao Departamento de Correções (DOC), a prisão SCI Mahanoy, e ao governador da Pensilvânia salvaram a vida de Mumia. Neste processo, também destacamos a crise e o péssimo atendimento médico para milhares de homens e mulheres nas prisões […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 1 de Junho de 2015
O céu de Santa Ana estava gelado e cinza no último sábado [16 de maio], mas a única tempestade à vista estava surgindo embaixo do telhado do El Centro Cultural de México. Ali, dúzias de vendedores, voluntários e ativistas da comunidade se reuniram para a primeira Feira do Livro Anarquista de Orange County. O encontro poderia […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Mundo | Tagged EUA
By A.N.A. on 25 de Maio de 2015
Atualização: quinta-feira, 21 de maio de 2015 Na noite da terça-feira passada, 19 de maio, Mumia Abu-Jamal foi transladado de volta à prisão SCI Mahanoy depois de haver passado mais de uma semana em isolamento, algemado a sua cama no Centro Médico Geisinger. Ali lhe fizeram uma biópsia e outros exames, mas não compartilharam os resultados […]
Posted in Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 20 de Maio de 2015
[Exceto por uma alentadora chamada telefônica que Mumia pôde fazer à esposa Wadiya Jamal na segunda-feira, 18 de maio, ele segue isolado sem poder receber visitas. Prison Radio informa que no mesmo dia seus advogados apresentaram a seguinte demanda num tribunal federal.] Hoje, 18 de maio, pela manhã os advogados do preso político Mumia Abu-Jamal apresentaram uma […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 20 de Maio de 2015
Atualização: segunda-feira, 18 de maio de 2015 Hoje, 18 de maio, após ter sido mantido incomunicável durante nove dias, Mumia pôde telefonar para sua esposa Wadiya e falar por 15 minutos. Wadiya disse que ele segue no Hospital Geisinger e que “soava muito bem”. Disse que ele tinha feito vários exames médicos. Por outro lado, […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 18 de Maio de 2015
Atualização: Segunda-feira, 17 de maio de 2015 É alarmante que durante 9 dias Mumia Abu-Jamal se mantenha incomunicável, sem visitas, sem chamadas telefônicas. No sábado, 9 de maio, recebeu uma visita de sua esposa Wadiya Jamal, e na terça-feira, 12 de maio, foi transladado da prisão Mahanoy ao Centro Médico Geisinger en Danville, na Pensilvânia, a […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 17 de Maio de 2015
[Em 13 de maio de 1985, na Filadélfia, 11 integrantes do MOVE foram assassinados (incluindo 5 crianças) em uma ação militar envolvendo policiais, bombeiros e funcionários do governo. Até hoje nenhum governante, nenhum policial, ninguém foi acusado do crime de guerra que cometeram. Na passagem dessa data, 30 anos depois, ativistas do MOVE promoveram uma […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged EUA, MOVE
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!