By A.N.A. on 6 de Abril de 2015
Atualização: quinta-feira, 2 de abril Mumia Abu-Jamal foi acolhido na UTI do Schukylkill Medical Center na segunda-feira (30) de manhã após perder a consciência devido a um choque diabético (com nível de açúcar no sangue de 779 e sódio em 160). Após 20 horas de vigília sua esposa Wadiya e seu irmão Keith Cook puderam […]
Posted in Mundo | Tagged EUA, freemumia, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 1 de Abril de 2015
[Agradecemos a todas e todos vocês, suas chamadas. As autoridades da prisão só cederam e permitiram a visitação de seus familiares após intensa pressão da opinião pública de todo o mundo. Seguimos atualizando a situação de Mumia Abu-Jamal.] Na terça-feira, 31 de março, depois da coletiva de imprensa, sua esposa Wadiya e seu irmão Keith […]
Posted in Mundo | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 31 de Março de 2015
[Mumia Abu-Jamal foi hospitalizado de urgência nesta segunda-feira (30). As autoridades não permitem que sua família ou advogadas o veja. Há quatro policiais do lado de fora do seu quarto. Ultimamente o estado de saúde de Mumia não era bom. Hoje ele teria uma importante audiência sobre a nova lei mordaça.] Amigxs, o preso político […]
Posted in Discriminação, Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 28 de Março de 2015
Para todos aqueles que continuam mantendo a chama acesa, meu nome é Dante Cano. Eu fui preso pelos gambés na sexta-feira 13 [março de 2015], em uma marcha “Contra o Estado Policial”. Foi uma chamada internacional contra a militarização dos gambés e da repressão policiaI contra o “black lives” [o negro vive] na famigerada “América”. […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged Dante Cano, EUA
By A.N.A. on 28 de Março de 2015
Nova York, um centro de vida, cultura e luta anarquista nos últimos 150 anos, será a anfitriã da 9ª Feira do Livro Anarquista de Nova York, com venda de livros, fanzines, folhetos, arte, mostra de filmes/vídeos e outras expressões político-culturais do movimento anarquista. A nona Feira do Livro será realizada em 18 de abril de […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Mundo | Tagged EUA, Nova York
By A.N.A. on 20 de Março de 2015
Dados e fatos concretos desmentem a afirmação que os interesses “imperialistas” foram ameaçados na Venezuela com a chegada do chamado governo bolivariano. Como a realidade revela, as presidências de Hugo Chávez e Nicolás Maduro aprofundaram o rol extrativista atribuído ao país pela globalização capitalista, que junto ao capital financeiro e especulativo continuam obtendo grandes lucros […]
Posted in Economia, Mundo | Tagged EUA, Venezuela
By A.N.A. on 19 de Março de 2015
Da NAASN A Rede de Estudos Anarquistas Norte Americana (North American Anarchist Studies Network – NAASN) dará início à sua sexta conferência anual em uma semana! Será nos dias 20, 21 e 22 de março, no Califórnia Institute for Integral Studies, em São Francisco, Califórnia – terra natal do povo Ohlone. A participação é gratuita […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Educação, Mundo | Tagged EUA, NAASN
By A.N.A. on 9 de Março de 2015
Brent Betterly, do grupo “NATO 3”, está programado para ser liberado da prisão no final de abril ou no início de maio. Portanto, lançamos uma campanha para levantar dinheiro para sua libertação! Para fazer doações, acesse: youcaring.com/BrentBetterly para ajudar a dar as boas-vindas ao Brent de volta pra casa! No dia 16 de maio, logo antes de […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão | Tagged Brent Betterly, EUA, NATO 3
By A.N.A. on 4 de Março de 2015
C o m u n i c a d o: “Spring Rising” (Ascensão da Primavera) são quatro dias [18, 19, 20 e 21 de março], de resistência criativa; teatro, oficinas; manifestações e marchas demarcando o aniversário do ataque de “choque e temor” contra o Iraque e a subsequente invasão e ocupação em uma Guerra completamente […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Guerra e Militarismo, Mundo | Tagged EUA, Spring Rising
By A.N.A. on 17 de Fevereiro de 2015
A Feira Anarquista de Bay Area acontecerá em 25 de abril de 2015. Este ano será nosso vigésimo aniversário! A Feira do Livro Anarquista de Bay Area é um evento anual para pessoas interessadas e engajadas no trabalho radical, para se conectar e aprender por meio de livros e mesas de informação, oficinas, debates, trocas […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Mundo | Tagged EUA
By A.N.A. on 13 de Fevereiro de 2015
Queridxs amigxs e companheirxs: É com o coração explodindo que escrevemos para dar uma notícia surpreendente. Em 8 de janeiro de 2015 foi ordenada a saída da prisão de Eric McDavid. Já passaram praticamente nove anos desde que ele foi detido em Auburn, Califórnia, em 13 de janeiro de 2006. A liberação de Eric aconteceu […]
Posted in Meio Ambiente, Mundo, Repressão | Tagged Eric McDavid, EUA
By A.N.A. on 13 de Fevereiro de 2015
[Phil África morreu na prisão em 10 de janeiro em circunstâncias muito suspeitosas após ter passado mais de 36 anos como preso político, parte do grupo de presos conhecidos como “9 do MOVE”.] Por Mumia Abu-Jamal William Phillips nasceu em 1º de janeiro de 1956, mas poucas pessoas o chamaram por esse nome. A maioria o […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged EUA, MOVE, Mumia Abu-Jamal, Phil África
By A.N.A. on 30 de Dezembro de 2014
“Décadas a frente de nosso tempo, o diretor Jean Vigo foi O homem da nouvelle vague. Ele também foi um visionário que conseguiu captar o potencial do cinema para incorporar suas ideias políticas – como evidenciado por David Weir em sua acurada e detalhada apreciação da multifacetada obra de Vigo, a melhor já feita em inglês.” — J. […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Mundo | Tagged EUA
By A.N.A. on 22 de Dezembro de 2014
Para grande parte do mundo do ativismo, ela era Goldii, uma rapeira e ativista, cuja voz doce atingia como tijolos quando ela criava um rap ou cantava uma canção. Para nós, ela era Sami, nome curto para Samiya, uma garota brilhante e resplandecente, que nunca deixou de nos surpreender. Ela tinha muitos papéis – filha, […]
Posted in Geral | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 21 de Dezembro de 2014
[É com profunda tristeza que compartilhamos as notícias sobre a transição de “Goldii”. Estendemos nossas condolências e amor para seu pai, Mumia, sua mãe, Wadiya, suas duas filhas pequenas, suas irmãs e todas as pessoas que eram próximas a ela e a amavam. “Goldii” demonstrou uma tremenda criatividade como artista, seriedade como estudante de psicologia, […]
Posted in Mundo | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 21 de Dezembro de 2014
1. A “normalização” de relações entre os poderes governamentais dos Estados Unidos e de Cuba deveria contribuir para eliminar numerosos e antiquados impedimentos impostos (por estes mesmos governos) aos relacionamentos humanos elementares entre ambas as nações. 2. Alegramo-nos conjuntamente com aqueles que saíram de trás das grades, e com suas famílias que acabam de receber […]
Posted in Mundo | Tagged Cuba, EUA
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!