By A.N.A. on 15 de Dezembro de 2014
“Los hombres no pueden pensar en ser autónomos hasta que no se dé un gobierno hecho por ellos, un gobierno que no sea sobre el pueblo o a favor del pueblo, sino un gobierno hecho por el pueblo. De esta forma las órdenes de este gobierno serán legítimas porque será el pueblo mismo quien las ha […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged México
By A.N.A. on 12 de Dezembro de 2014
A p r e s e n t a ç ã o: El Rebozo, somos uma cooperativa autogestionada que caminha com xs que creem e fazem outra política/outra cultura em seu andar. Associar-se em liberdade. Criar novas relações de convivência e resistência. Somos COOPERATIVA para refletir a natureza de nossas relações, baseadas no consenso e o fazer coletivo entre nós […]
Posted in Espaços Autônomos, Mundo | Tagged El Rebozo, México
By A.N.A. on 11 de Dezembro de 2014
[A organização autônoma avança em Oaxaca. No próximo domingo (14) estará sendo inaugurado um novo espaço libertário na cidade. Trata-se do Centro Social e Biblioteca Libertária “Errico Malatesta”. Confira a seguir a programação de abertura do Centro Social.] Domingo, 14 de dezembro, a partir das 13 horas. Palestras e conversatórios sobre: • Divulgar a Anarquia, […]
Posted in Arte, Cultura e Literatura, Mundo | Tagged México, Oaxaca
By A.N.A. on 11 de Dezembro de 2014
Preste a completar um ano da sua detenção após uma marcha contra o aumento do preço do bilhete de metrô na Cidade do México (DF), quando uma árvore de natal de propriedade da multinacional Coca-Cola foi incendiada, autoridades mexicanas definiram a sentença penal condenatória ao companheiro Fernando Bárcenas Castillo de 5 anos e 9 meses […]
Posted in Mobilidade Urbana, Mundo, Repressão | Tagged Fernando Bárcenas, México
By A.N.A. on 2 de Dezembro de 2014
México D.F., 26 de novembro de 2014. À população do México e do mundo: Às pessoas que lutam: Aos integrantes da sexta nacional e internacional: Aos meios livres em geral: No dia 22 de novembro de 2014, alguns meios de desinformação como o periódico Milenio, Vértigo Político, El País, Telediario, entre outros publicaram uma nota […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão | Tagged México
By A.N.A. on 17 de Novembro de 2014
Ao povo do México Aos povos do mundo No dia 15 de novembro na Cidade Universitária, elementos da polícia da capital, a mando de Miguel Mancera e seu escroque Jesús Rodríguez Almeida, montaram um ato de repressão nas imediações do Auditório Che Guevara. No ato de repressão resultaram feridos de bala o companheiro Miguel Ángel […]
Posted in Educação, Mundo, Repressão | Tagged México
By A.N.A. on 16 de Novembro de 2014
No México, o fogo arde, tanto literal como metaforicamente. Isto se passa porque milhares de jovens sentem uma calorosa indignação contra seu corrupto governo, como ficou demonstrado na resistência, que inclui a queima de edifícios do governo no dia 13 de outubro em Chilpancingo, a capital do estado de Guerrero, México. Porque queimaram os prédios? […]
Posted in Educação, Mundo | Tagged Ayotzinapa, EUA, México, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 13 de Novembro de 2014
Cerca de 500 manifestantes incendiaram ontem (12) o Congresso de Guerrero, em Chilpancingo, capital do estado, em mais um dia de protesto pelo desaparecimento dos 43 estudantes da escola normal rural de Ayotzinapa, em 26 de setembro, na cidade de Iguala. Os manifestantes, estudantes e membros do sindicato de professores, incendiaram as instalações da Secretaria […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged México
By A.N.A. on 4 de Novembro de 2014
Aos povos do mundo À mídia livre A todxs xs despossuídxs e privadxs da liberdade Na noite de ontem [30 de outubro] fui libertado graças à sempre respeitável e muito apreciável solidariedade que fez estremecer o despotismo e ajudou a que pouco a pouco a liberdade pudesse estar presente ainda que nos falte saboreá-la com […]
Posted in Mundo | Tagged México
By A.N.A. on 31 de Outubro de 2014
C o m u n i c a d o: Nosso companheiro Mario González foi absolvido [ontem à noite, 30 de outubro], ganhando assim a sua liberdade total. Sem dúvida alguma é um triunfo da mobilização que durou mais de um ano. Vai um agradecimento a todos aqueles que de uma forma ou de outra […]
Posted in Geral, Mundo | Tagged Mario Gonzalez, México
By A.N.A. on 27 de Outubro de 2014
Aos companheiros estudantes e professores da Escola Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, de Ayotzinapa, Guerrero: Aos familiares dos mortos e os desaparecidos da Escola Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, de Ayotzinapa, Guerrero: Ao povo do México: Companheiras e companheiros: A sanguinária repressão estatal contra os estudantes da Escola Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, de Ayotzinapa, […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged Ayotzinapa, FAM, México
By A.N.A. on 21 de Outubro de 2014
[A seguir, o texto do cartaz dos “Solidárixs anarquistas, antiautoritárixs e libertárixs” (com a luta/causa dos zapatistas), chamando para um evento informativo e uma concentração por ocasião dos recentes acontecimentos no Estado de Guerrero, no México.] Na sexta-feira, 26 de setembro, a Polícia mexicana, juntamente com membros do cartel de drogas “Guerreiros Unidos”, realizou um ataque […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo, Repressão | Tagged Atenas, Ayotzinapa, Estado de Guerrero, EZLN, Grécia, México, San Cristobal
By A.N.A. on 21 de Outubro de 2014
A todas as pessoas solidárias Aos meios de comunicação livres: De forma coletiva e coordenada decidimos encerrar na sexta-feira (17 de outubro) a greve de fome. Acreditamos que o caráter reivindicativo de negação e profundo desprezo as prisões e o sistema podre que o rege desde suas raízes, está cumprido, e seguiremos negando desde a […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged Greve de Fome, México
By A.N.A. on 17 de Outubro de 2014
A concentração em frente a Sub-secretaria do sistema penitenciário aconteceu entre 12 e 13 horas [no dia 16 de outubro] com um comício em que foram dadas informações sobre os 4 presos anarquistas que mantem uma greve de fome desde o dia 1º de outubro, também foi feito um bloqueio na avenida Tlalpan no sentido […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged Greve de Fome, México
By A.N.A. on 16 de Outubro de 2014
Carlos López já perdeu cerca de 7 quilos e continua na área de entrada, para onde foi conduzido desde o início da greve. Nos primeiros dias estava com outro prisioneiro, mas a partir do dia 5 se encontra só na cela. Apresenta refluxo, azia, fraqueza e um pouco de tonturas. Ele é transferido até 4 vezes […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged Greve de Fome, México
By A.N.A. on 11 de Outubro de 2014
A Carlos López, Fernando Bárcenas, Mario Gonzáles e Abraham Cortés Saudações companheiros! Novamente nos encontramos neste caminho de luta e de vida que escolhemos, onde os aromas e desejos de solidariedade se deslocam intransigentemente sobre os ventos de liberdade que se estende até os esconderijos mais obscuros desta pútrida civilização. Acompanhamos atentos a decisão de […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged Greve de Fome, México
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!