By A.N.A. on 12 de Abril de 2015
[O Comitê de Solidariedade com Leonard Peltier de Barcelona (CSLPbcn), se soma à luta internacional para impedir a execução médica de Mumia Abu-Jamal, e para reclamar sua imediata libertação.] Esta quinta-feira, 9 de abril de 2015, coincidindo com a primeira quinta-feira de cada mês, nós do CSLPbcn nos concentramos no consulado dos Estados Unidos em […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged Espanha, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 8 de Abril de 2015
Um grupo de ativistas protestou nesta terça-feira (7) em frente à embaixada dos Estados Unidos no Distrito Federal (DF) em defesa de Mumia Abu-Jamal. Os manifestantes levaram cartazes e faixas e gritaram várias palavras de ordem. “Estamos aqui em frente à embaixada dos Estados Unidos no México para dizer NÃO a execução médica de nosso […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged México, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 7 de Abril de 2015
Atualização: segunda-feira, 6 de abril Queridxs Amigxs, Mumia estava muito doente quando vimos ele na última sexta-feira, 3 de abril. Pam África insistiu que voltássemos ao SCI Mahanoy hoje, segunda-feira 6 de abril, para ver como estava. Seu nível de açúcar no sangue estava em 200 hoje e continua a flutuar, e embora Mumia continue […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 6 de Abril de 2015
Durante 34 anos, o governo em seus três níveis tentou matar Mumia Abu-Jamal. A força do movimento deteve sua execução em 1995 e 1999, e o tirou do corredor da morte em 2011. Agora, as autoridades prisionais pretendem assassiná-lo através da negligência médica e da tortura intencional. A situação requer urgência, e não poderia ser […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 6 de Abril de 2015
Em meio a uma tempestade de granizo, cerca de 80 pessoas se reuniram na tarde desta quinta-feira (2) em frente à embaixada dos Estados Unidos em Berlim, perto do Portão de Brandemburgo, para exigir que familiares diretos de Mumia Abu-Jamal e seus advogados possam vê-lo sem nenhuma restrição. Os manifestantes também reivindicaram a intervenção de um médico […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged Alemanha, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 6 de Abril de 2015
Atualização: sexta-feira, 3 de abril Hoje, 3 de abril, os familiares e simpatizantes de Mumia Abu-Jamal se reuniram do lado de fora da prisão SCI Mahanoy, onde aconteceu uma conferência de imprensa e algumas pessoas puderam visitá-lo. Em seguida, eles foram em caravana para o Departamento de Correções da Pensilvânia, onde deixaram claro que não […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 6 de Abril de 2015
Mumia precisa estar vivo e livre! Ele está atualmente em uma UTI e precisa de atenção médica urgente. No dia 30 de março, Mumia perdeu a consciência e foi removido para a UTI do SCI Mahanoy no Schuylkill Medical Center. Sua taxa de açúcar no sangue estava em 779: ele estava em choque diabético. Seu […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 6 de Abril de 2015
Na segunda-feira passada, 30 de março, o companheiro Mumia Abu-Jamal foi transladado do State Correctional Institution at Mahanoy, lugar onde se encontra encarcerado, à Unidade de Cuidados Intensivos do Centro Médico Schuylkill, em Pottsville, Pensilvânia. A explicação que deram os encarregados de dito centro penitenciário foi que o lutador social havia tido uma “crise médica”. […]
Posted in Mundo, Repressão | Tagged México, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 6 de Abril de 2015
Atualização: quinta-feira, 2 de abril Mumia Abu-Jamal foi acolhido na UTI do Schukylkill Medical Center na segunda-feira (30) de manhã após perder a consciência devido a um choque diabético (com nível de açúcar no sangue de 779 e sódio em 160). Após 20 horas de vigília sua esposa Wadiya e seu irmão Keith Cook puderam […]
Posted in Mundo | Tagged EUA, freemumia, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 1 de Abril de 2015
[Agradecemos a todas e todos vocês, suas chamadas. As autoridades da prisão só cederam e permitiram a visitação de seus familiares após intensa pressão da opinião pública de todo o mundo. Seguimos atualizando a situação de Mumia Abu-Jamal.] Na terça-feira, 31 de março, depois da coletiva de imprensa, sua esposa Wadiya e seu irmão Keith […]
Posted in Mundo | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 31 de Março de 2015
[Mumia Abu-Jamal foi hospitalizado de urgência nesta segunda-feira (30). As autoridades não permitem que sua família ou advogadas o veja. Há quatro policiais do lado de fora do seu quarto. Ultimamente o estado de saúde de Mumia não era bom. Hoje ele teria uma importante audiência sobre a nova lei mordaça.] Amigxs, o preso político […]
Posted in Discriminação, Mundo, Repressão | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 13 de Fevereiro de 2015
[Phil África morreu na prisão em 10 de janeiro em circunstâncias muito suspeitosas após ter passado mais de 36 anos como preso político, parte do grupo de presos conhecidos como “9 do MOVE”.] Por Mumia Abu-Jamal William Phillips nasceu em 1º de janeiro de 1956, mas poucas pessoas o chamaram por esse nome. A maioria o […]
Posted in Movimentos Políticos & Sociais, Mundo | Tagged EUA, MOVE, Mumia Abu-Jamal, Phil África
By A.N.A. on 22 de Dezembro de 2014
Há 33 anos, um jovem afro-americano trabalhava como jornalista de rádio na cidade da Filadélfia [nos Estados Unidos]. Seu nome era Mumia Abu-Jamal, e o chamavam “a voz dxs sem voz”. O ex Pantera Negra tinha aprendido jornalismo enquanto trabalhava no periódico de sua organização. Dessa experiência, escreveu: “Aprendi bem o ofício do jornalismo. Exceto […]
Posted in Geral, Mundo, Repressão | Tagged México, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 22 de Dezembro de 2014
Para grande parte do mundo do ativismo, ela era Goldii, uma rapeira e ativista, cuja voz doce atingia como tijolos quando ela criava um rap ou cantava uma canção. Para nós, ela era Sami, nome curto para Samiya, uma garota brilhante e resplandecente, que nunca deixou de nos surpreender. Ela tinha muitos papéis – filha, […]
Posted in Geral | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 21 de Dezembro de 2014
[É com profunda tristeza que compartilhamos as notícias sobre a transição de “Goldii”. Estendemos nossas condolências e amor para seu pai, Mumia, sua mãe, Wadiya, suas duas filhas pequenas, suas irmãs e todas as pessoas que eram próximas a ela e a amavam. “Goldii” demonstrou uma tremenda criatividade como artista, seriedade como estudante de psicologia, […]
Posted in Mundo | Tagged EUA, Mumia Abu-Jamal
By A.N.A. on 16 de Novembro de 2014
No México, o fogo arde, tanto literal como metaforicamente. Isto se passa porque milhares de jovens sentem uma calorosa indignação contra seu corrupto governo, como ficou demonstrado na resistência, que inclui a queima de edifícios do governo no dia 13 de outubro em Chilpancingo, a capital do estado de Guerrero, México. Porque queimaram os prédios? […]
Posted in Educação, Mundo | Tagged Ayotzinapa, EUA, México, Mumia Abu-Jamal
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…
Edmir, amente de Lula, acredita que por criticar o molusco automaticamente se apoia bolsonaro. Triste limitação...
Tudo bla,bla,bla...porque não se faz um post comentado a degradação durante o bozo. 🤪🤪🤪🤦
Olá, me chamo Vitor Santos e sou tradutor. Posso traduzir do Inglês, Espanhol, Alemão, Italiano e Catalão. Inversamente, somente do…