Marcha convocada pelo movimento feminista de Euskal Herria
‘Feministok gerraren aurka!
No sábado 16 de dezembro, apesar da chuva, saiu desde Santurtzi “A Marcha” convocada pelo movimento feminista de Euskal Herria sobre o Porto de Bilbao, para denunciar que todos os meses parte um navio carregado com armas até a Arábia Saudita, muitas das quais são utilizadas contra a população civil na guerra do Iêmen, que a estas alturas se converteu em um genocídio.
A construção do Muro da Vergonha, que está se realizando no Porto de Bilbao, para criminalizar os imigrantes e impedir a livre circulação de pessoas, foi outra das reivindicações fortes desta marcha, recordando o valor simbólico do Porto de Bilbao de onde partiram milhares de meninas e meninos em busca de refúgio durante a Guerra Civil.
Também se recordou as mulheres do Greenham Common, que durante dez anos organizaram um acampamento de paz para protestar contra a decisão do governo britânico de permitir mísseis cruzeiro na base da OTAN desta localidade.
Assim mesmo, esteve presente a luta antimilitarista de milhares de mulheres ao longo da história e se reivindicou “suas colaborações transformadoras na construção de um mundo livre de violência hétero patriarcal”.
“Patriarcado e capital, aliança criminosa”, se gritou entre muitas outras frases como: “Gora Gora Gora Borroka Feminista, Antimilitarista e Anticapitalista”, “Gerrarik Ez”. “Europa canalha abre as muralhas”. “A guerra começa no porto de Bilbao”. “Nenhuma pessoa é ilegal”. “Aonde for, rompa as cercas”.
O ato forte foi a acorrentação e sentada de ativistas feministas junto as cercas do porto de Bilbao, enquanto se gritava e cantava canções e slogans reivindicativos, entre os quais “Zutik emakumeak” não poderia faltar.
Para marcar o final da marcha, foi lido o comunicado na praça de Santurtzi.
‘Feministok gerraren aurka!
GORA BORROKA FEMINISTA!!!
Fonte, mais fotos: http://rojoynegro.info/articulo/eje-violeta/el-feminismo-se-encadena-el-puerto-bilbao
Tradução > Sol de Abril
agência de notícias anarquistas-ana
Tristeza pela manhã
Até abrir a janela—
Ah! Camélias floridas
Jakeline Nascimento Souza
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!
Um puta exemplo! E que se foda o Estado espanhol e do mundo todo!
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…