Nesta mesma data, 85 anos atrás, trabalhadores se defenderam de um golpe militar de inspiração fascista. Apesar da falta de treinamento e de recursos escassos, em muitas áreas eles expulsaram as forças da direita. Em seguida, as massas se auto-organizaram em múltiplas formas através de diferentes organizações, incluindo a Confederação Nacional do Trabalho (CNT) e a Federação Anarquista Ibérica (FAI). Logo, deram início a um experimento social e econômico revolucionário. Fábricas foram coletivizadas sobre o controle dos trabalhadores, com a produção melhorando quantitativa e qualitativamente em comparação com o sistema anterior, o capitalista. Mulheres iniciaram sua libertação econômica e sexual, livres das amarras da Igreja Católica. Em áreas rurais, peões pobres reivindicaram terras nas quais vinham trabalhando a gerações. Essas terras estavam nas mãos de aristocratas e senhorios que os tratavam como bestas de carga. Em muitos lugares o dinheiro foi abolido e as tomadas de decisão sobre produção e distribuição eram feitas entre os moradores locais.
Após três anos de conflito intenso, a revolução foi vencida por uma combinação de fatores. Isso inclui ataques de larga escala das forças de direita auxiliadas pela Itália fascista e pela Alemanha nazista, ataques internos por parte de comunistas contra-revolucionários, apoio externo limitado e divergências táticas no campo revolucionário. Apesar da derrota pelas mãos de seus inimigos, as classes trabalhadoras obtiveram ganhos imensos e serviram de exemplo para futuras gerações. Eles demonstraram que pessoas comuns podem ser mais que ferramentas de exploração da classe dominante, que eles são capazes de se organizar democrática e colaborativamente para alcançar a liberdade.
Nós, da Aotearoa Workers Solidarity Movement (AWSM), reconhecemos que certas condições hoje, são diferentes daquelas do passado. Apesar das mudanças, o básico do sistema capitalista se mantém inalterado. Pessoas trabalhadoras aqui e em outros lugares ao redor do mundo continuam sofrendo pela opressão gêmea do controle do Estado e do capital sobre nós. Por isso, nós saudamos a memória dos heroicos trabalhadores da Espanha, nesse conflito histórico que ocorreu entre 1936-1939. Ainda hoje suas ações permanecem como um importante guia para todos nós.
No Pasarán! Pasaremos!
Fonte: https://awsm.nz/?p=11151
Tradução > 1984
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
janela que se abre
o gato não sabe
se vai ou voa
Alice Ruiz
Perfeito....
Anônimo, não só isso. Acredito que serve também para aqueles que usam os movimentos sociais no ES para capturar almas…
Esse texto é uma paulada nos ongueiros de plantão!
não...
Força aos compas da UAF! Com certeza vou apoiar. e convido aos demais compa tbm a fortalecer!