Hunt Saboteurs (Sabotadores da Caça) da Suécia tem se expandido maciçamente no ano passado, participando de várias ações contra a caça e precisando de apoio. Eles dependem exclusivamente de doações, e para sobreviver, muitos dos sabotadores de caça têm gasto muito do seu dinheiro pessoal apenas para manter os custos de combustível!
Com cada vez mais pessoas juntando-se nessa iniciativa e mais ações no horizonte, pedem apoio econômico para poderem comprar novas ferramentas para sabotar as caçadas, desde câmaras, rádios e lanternas a custos de combustível. Se você puder doar um trocado eles ficarão muito gratos pela solidariedade.
Eles também disseram que se você tiver câmeras, rádios ou outras ferramentas sobrando que possam ser úteis em sua luta pela selva, eles ficarão felizes em recebê-los em vez de dinheiro, então dê uma olhada e veja se há algo sobrando!
A campanha de arrecadação de fundos deles está pedindo apenas 220 euros, o que significa que se todos doarem apenas 1 euro, arrecadaríamos esse dinheiro ou mais rapidamente! Se você puder contribuir, este é o link para a doação:
https://www.firefund.net/fightforthewildlife
Você pode entrar em contato com eles aqui:
IG: @huntabssweden
FB: https://www.facebook.com/HuntSaboteursSweden
E-mail: Huntsabsswe@gmail.com
SOLIDARIEDADE COM O SELVAGEM E COM A AÇÃO DIRETA!
Tradução > Contrafatual
agência de notícias anarquistas-ana
sob a folhagem amarela
o mundo repousa enterrado…
exceto o Fuji
Buson
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!