Em memória de Pepita, que levou um mundo novo aos corações de tantas crianças
La Colmena | 24/06/2024
Pepita sempre levou um novo mundo ao coração das crianças que educou. Para a administração educacional, ela era Josefa Martín Luengo, uma funcionária pública com um número de registro.
Em 1975, ela chegou de Salamanca a Fregenal de la Sierra, para ensinar na escola Nertóbriga. Ela trouxe consigo o playground de La Ruche e Summerhill, a impressora de Freinet, o quadro negro de Freire, o breviário de Tina Tomassi, os cadernos de Ferrer, a montanha de Reclus, a liberdade de Bakunin, os suspiros de Ricardo Mella, e os versos de Voltairine de Cleyre.
Em sua ânsia de alinhar a educação com o direito a uma infância livre e feliz, ela entrou em conflito com o autoritarismo do crucifixo e da palmatória. Foi repreendida, banida, exilada em La Bazana, um vilarejo de colonização. Estávamos em 1977. A palavra feminismo ainda não era moda.
Junto com outras pessoas, cria em 1978 a Escola Livre Paideia, em Mérida, uma escola libertária onde a pedagogia segue o princípio de que é com amor que se ensina. Sem ser afetada pelos ventos educacionais que vêm e vão, sujeitos ao momento político e ao currículo de uma educação chata, que não cria seres livres, mas cidadãos com direito a voto, a Paideia enfrenta tempestades, inundações, assédio de uma administração educacional que não tolera uma escola fora do subsídio público, fora do redil, livre e libertária.
Pepita aprende, ensina, escreve livros, vive, cresce. No início da década de 1990, junto com outras pessoas, ela funda o coletivo Mujeres por y para la anarquía [Mulheres por e para a anarquia]. A Paideia já é uma referência global, em um mundo sem fronteiras, sobre educação. A administração educacional ainda não sabe disso.
Em julho de 2009, logo após o verão, a vida a deixou, mas ela deixou para trás sua memória, seus livros, suas palestras, sua utopia tornada realidade. Pouco tempo depois, em setembro, aqueles que a amavam plantaram duas mimosas, sua árvore favorita, na entrada da escola.
Em dias de vento, o farfalhar dos galhos pode ser ouvido, misturando-se aos gritos das crianças, que correm felizes, livres, com ideias.
Amech Zeravla.
Fonte: https://www.elsaltodiario.com/la-colmena/pepita-paideia
Tradução > anarcademia
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
Na terra seca
Formigas em festa
Carregam uma semente.
Setsuko Geni Oyakawa
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!
Um puta exemplo! E que se foda o Estado espanhol e do mundo todo!
artes mais que necessári(A)!
Eu queria levar minha banquinha de materiais, esse semestre tudo que tenho é com a temática Edson Passeti - tenho…