[Espanha] Nova agressão a Noelia Cotelo no cárcere

Saudações companheiros/as

Hoje falei com minha filha, no dia 7 de outubro passado, recebeu outra nova surra, devido a que Noelia estava escutando da sua cela como outra companheira presa, com 19 anos e sua primeira entrada na prisão, gritava pois a estava sendo surrada pelxs nazis carcereirxs. Por isso Noelia passou a dar golpes em sua cela, para desta maneira desviar a atenção dos TORTURADORES para ela… e conseguiu… o  resultado foi que Noelia sofreu a brutalidade desses mal nascidos… sofrendo lesões. O nariz quebrado, o tornozelo com uma fissura, que a fazem contorcer-se de dor, pois não a levaram ao médico, nem recebe medicação, ainda que o tornozelo tenha sido enfaixado e nas radiografias que ela mesma pode ver como o osso apenas se mantem unido, por isso teme que se parta totalmente. Voltaram a tirar-lhe as cartas, está desnuda e descalça.

Noelia pede que se façam mobilizações no cárcere de Albolote, pedindo também a máxima difusão das denúncias pertinentes destes fatos.

Noelia tinha escritas, várias cartas a amigos e pessoas afinadas a sua causa que também lhe tiraram, por isso pede a todas as pessoas que lhe escrevem que voltem a ter paciência que ela sempre responde e o fará quando lhe devolverem os materiais necessários para poder escrever.

ATÉ QUANDO E QUANTO VAMOS TER QUE AGUENTAR???… POIS À MINHA FILHA SE VAI A VIDA E AS FORÇAS ENCONTRANDO-SE DE MORAL E ÂNIMO MUITO BAIXOS NESTES MOMENTOS.

ABAIXO OS MUROS DAS PRISÕES… PRISÃO DEMOLIÇÃO!!

A QUEREMOS SÃ, VIVA E LIVRE.

PEDIMOS A MÁXIMA DIFUSÃO.

GRACIAS POR VOSSA SOLIDARIEDADE E APOIO.

Lola

Tradução > Sol de Abril

Notícia relacionada:

http://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2014/03/21/espanha-apelo-urgente-da-mae-da-presa-anarquista-noelia-cotelo/

agência de notícias anarquistas-ana

alta madrugada,
vaga-lumes no jardim
brincam de ciranda

Zemaria Pinto