Depois das “Edições dos Colegas”, as edições Eutopía retiram os seus livros da cadeia de livrarias Ianós, denunciando suas práticas trabalhistas e seu papel protagonista na repressão e criminalização das lutas dos trabalhadores e da ação sindical. A seguir, publicamos o texto do cartaz das edições Eutopía.
Após os acontecimentos dos últimos meses, que mostram um ambiente de trabalho cada vez pior na cadeia de livrarias Ianós, especificamente depois da ofensiva das chamadas forças antidistúrbios contra os trabalhadores no setor do livro, que estavam em greve e se manifestando do lado de fora da livraria, e contra os solidários com a sua luta, que teve lugar em 28 de dezembro de 2014, e orquestrado pela patronal da livraria, e por causa da prática de conduzir os trabalhadores sobre os scanners, que registram seu rendimento, retiramos todos os livros e revistas das edições Eutopía da cadeia de livrarias Ianós.
Estas práticas não só ofendem aos trabalhadores em Ianós, mas também as pessoas que participam do projeto Eutopía, como coletividade política e como grupo editorial. Não nos encontrarão mais nas prateleiras das livrarias Ianós, mas nas calçadas fora das livrarias desta cadeia, protestando contra essas práticas trabalhistas medievais.
O texto em castelhano:
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
nenhuma flor resta
os troncos abatidos
nenhuma floresta
Núbia Parente
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!