Atualização: quarta-feira, 29 de abril
Na segunda-feira (27) de manhã, Mumia Abu-Jamal foi mandado de volta à enfermaria do SCI Manahoy na Pensilvânia. Durante todo o dia seu advogado Bret Grote esteve na prisão. Não foram permitidos visitantes, ele e Pam Africa não puderam ver Mumia. Não há contato com Mumia desde segunda com sua família, médicxs, advogadxs e apoiadorxs, e há uma grave preocupação de que sua condição, não tratada e maltratada pelxs médicxs da prisão, possa resultar em sua morte.
Todxs para a Capital
O Departamento de Correções ignorou a petição para que Mumia tenha um diagnóstico preciso sobre sua condição, e a necessidade de que seja visto por um médico especialista apropriado. Seu médico foi impedido de falar com a equipe de tratamento e visitar Mumia. Hoje, 29 de abril, faremos uma coletiva de imprensa no escritório do Governador Tom Wolf em Harrisburg, Pensilvânia, na Capitol Rotunda, às 11 horas.
Neste momento não sabemos o que está acontecendo com Mumia. Mantenha seus olhos nele! Peça pela visitação da família e acesso legal.
Precisamos falar por nosso irmão Mumia, assim como ele sempre falou por nós.
Veja o vídeo sobre a condição de Mumia:
https://www.youtube.com/watch?v=T7_gR6cLeZs
Clique aqui para apoiar – Mumia Abu Jamal precisa de cuidados médicos AGORA!
https://www.indiegogo.com/projects/mumia-abu-jamal-needs-medical-care-now
Conteúdo relacionado:
Tradução > Anarcopunk.org
Mumia Livre Já! (em português): anarcopunk.org/mumialivre
agência de notícias anarquistas-ana
Rastros de vento,
escuridão de brasas,
um salto suave.
Soares Feitosa
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!