As ações de 1º de Maio em Helsinki começaram com a deposição de flores no monumento aos revolucionários e a suas famílias, mortos na guerra civil e nos campos de concentração. Em seguida as representantes dos movimentos anarquista e comunista fizeram pronunciamentos. Em sua fala uma representante anarquista disse sobre a necessidade de continuar a luta dxs trabalhadorxs, pois, apesar de algumas conquistas, o que temos hoje comparando com o início do século XX, seria equivocado pensar que houve vitória.
A partir das 10 horas da manhã, na Praça da Ferrovia, começou a se concentrar a manifestação esquerdista. No ano passado os organizadores mandaram a coluna anarquista para o fim do cortejo, contudo neste ano decidiram não entrar em negociações, mas tomar a iniciativa e ficar na frente da manifestação.
Às 11 horas, sob o ritmo de uma batucada, começou a manifestação. No caminho xs manifestantes gritavam palavras de ordem e soltavam fogos de artifício. Algumas bombas de tinta foram jogadas em vitrines de bancos e de outras estruturas capitalistas, mas apesar destas ações a manifestação em geral foi pacífica – a polícia não interferiu. As anarquistas portavam faixas com as inscrições: Trabalho e luta desde 1886; Odeie o governo novo. Já; Aqueles que foram eleitos – não mandam em nós!
A manifestação terminou com uma festa de rua num dos parques da cidade.
Fonte e mais fotos:
http://avtonom.org/news/pervomay-v-helsinki
Tradução > A vagalume
agência de notícias anarquistas-ana
a aurora
estende a rede de bruma
pelos vales
Rogério Martins
UM ÓTIMO TEXTO!
COMO FAZ FALTA ESSE TIPO DE ESPAÇO NO BRASIL. O MAIS PRÓXIMO É O CCS DE SP!
ESSE CASO É O CÚMULO DO ABSURDO! A JUSTIÇA ESPANHOLA NÃO TENTA NEM DISSIMULAR SEU APOIO AO PATRONATO, AO FASCISMO!
Excelente
Esquerdistas não são anarquistas. Lulistas muito menos. Uma publicação desacertada que não colabora com a coherencia anarquista.