[A seguir, comunicado de Noelle Hanrahan, da Prison Radio (prisonradio.org), divulgado nesta quarta-feira, 13 de maio.]
Estimadxs:
Uma enfermeira da prisão SCI Mahanoy falou por telefone com a esposa de Mumia, Wadiya Jamal, ontem à noite (12 de maio), às 20h50, e disse que Mumia tinha sido transferido de volta para o hospital fora da prisão. A hospitalização é muito preocupante. Foi relatado que ele tinha febre e feridas abertas em suas pernas. Seu advogado Brete Grote visitou-o na sexta-feira e disse que estava alerta, que Mumia tinha dor nos joelhos e nas pernas.
Estaremos buscando mais informações durante o dia de hoje. Sabemos que as condições no hospital são horríveis. Ele vai estar acorrentado à cama novamente. É possível que as autoridades proíbam arbitrariamente as visitas como fizeram da última vez que ele esteve no hospital. Embora sua família e advogados estivessem na sala de espera a poucos passos da sua cama, não foram dadas quaisquer informações durante 24 horas e não permitiram nenhuma visita para Mumia.
Está claro que até o momento não há nenhum diagnóstico das condições crônicas de Mumia, tampouco tratamento adequado. Na segunda-feira realizaram uma biópsia da pele e Mumia ficou na enfermaria da prisão até que ele foi transferido para o hospital.
Agora, o advogado Bob Boyle se juntou à equipe legal de Mumia com Bret Grote do Centro de Direito Abolicionista (Abolitionist Law Center). Mumia tem falado com o seu médico mesmo na prisão, os telefonemas duram apenas 15 minutos e nem sempre ele tem acesso à sala onde fica o telefone. No hospital onde ele está agora, não há telefone. Mumia tinha recebido informações de uma equipe de médicos especialistas sobre os exames e medicamentos que recebeu. Em sua situação não pode obter essa informação…
A coisa mais importante neste momento é obter um diagnóstico.
Mumia ainda está muito doente. A cada passo a pressão da opinião pública tem sido muito importante e ainda é. Por favor, sigam telefonando e enviando e-mails ou faxes. As demandas: (1) Que eles façam exames de diagnóstico; (2) Que o médico de Mumia possa se comunicar livremente e regularmente com os médicos na enfermaria da prisão que tratam dele; (3) Que Mumia tenha contato regular com o seu médico; (4) Que permitam uma avaliação de um médico escolhido por Mumia. E, finalmente, como muitos disseram, já é hora de libertar Mumia da prisão.
Noelle Hanrahan
Quarta-feira, 13 de maio de 2015, Filadélfia, Pensilvânia
Conteúdo relacionado:
Mumia Livre Já! (em português): anarcopunk.org/mumialivre
agência de notícias anarquistas-ana
Entardece,
Gaivotas riscam o céu
Flores brancas nascem na mata
Betty Mangucci
Perfeito....
Anônimo, não só isso. Acredito que serve também para aqueles que usam os movimentos sociais no ES para capturar almas…
Esse texto é uma paulada nos ongueiros de plantão!
não...
Força aos compas da UAF! Com certeza vou apoiar. e convido aos demais compa tbm a fortalecer!