Atualização: Segunda-feira, 17 de maio de 2015
É alarmante que durante 9 dias Mumia Abu-Jamal se mantenha incomunicável, sem visitas, sem chamadas telefônicas. No sábado, 9 de maio, recebeu uma visita de sua esposa Wadiya Jamal, e na terça-feira, 12 de maio, foi transladado da prisão Mahanoy ao Centro Médico Geisinger en Danville, na Pensilvânia, a 3 horas da Filadélfia. Está isolado de sua família, seus amigos, seus advogados e seu médico. No hospital não confirmam sua presença; as autoridades carcerárias tampouco dão informação sobre sua presença ou sua condição.
Entre as pessoas que tentaram visitá-lo em Geisinger, estão sua esposa Wadiya, uma delegação do grupo francês ‘Libérons Mumia’, e o teólogo Mark Lewis Taylor, que passou várias horas tentando argumentar com a equipe de segurança para que lhe permitissem entrar em seu papel de sacerdote ou que pelo menos lhe informassem da presença de Mumia e de sua condição. Não estiveram dispostos a dizer-lhe nada, muito menos permitir-lhe rezar fora do quarto de Mumia ou no salão de espera do hospital.
Como havíamos reportado, é imperativo que Mumia tenha os exames diagnósticos necessários para detectar a possível presença de um câncer oculto.
Os advogados Bret Grote e Bob Boyle estão preparando uma demanda de urgência que apresentarão em um tribunal federal.
Nesta situação a liberdade de Mumia é mais urgente que nunca. Enquanto isso, é importante chamar ao hospital e à prisão para exigir que tenha acesso a sua família, seu advogado e seu médico; e que tenha os exames diagnósticos necessários e um tratamento adequado e imediato.
Geisinger Hospital: 001 (570) 271-6211; (570) 271-7907
SCI Mahanoy, Superintendente John Kerestes: 001 (570) 773-2158, extensão 8102
Informação proporcionada por Mark Lewis Taylor e Prison Radio
Conteúdo relacionado:
http://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2015/05/14/eua-mumia-e-hospitalizado-novamente/
agência de notícias anarquistas-ana
O amanhecer,
Só cinco folhas douradas
No topo da Árvore
Rodrigo Vieira Ribeiro
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!