• 26 de setembro – 19h
EQUITAÇÃO REAL
Aperitivo e exibição ao vivo
• 27 de setembro – 13h
VENAUS – PRESIDIO NOTAV [não ao trem de alta velocidade]
Almoço e exibição ao vivo
O Parkour é uma real disciplina do movimento, que tem suas raízes longe no tempo e se desenvolve a partir da década de oitenta, nos subúrbios de grandes cidades metropolitanas.
E se nos subúrbios das cidades europeias é uma forma de treinamento físico e uma filosofia de vida, em Gaza tem um significado ainda maior, tornando-se um desafio contra a ocupação, o assédio, as misérias da guerra, se tornando o teatro para voltas, saltos e voos acrobáticos feitos com o corpo.
“O Parkour não é apenas um esporte que nos permite superar obstáculos e barreiras, mas também é uma mentalidade: Que nos ajuda a superar os problemas e dificuldades que vivemos diariamente em nossa situação“.
Porque é a esperança no futuro que a ocupação está negando à juventude que “desde o primeiro momento em que eles são trazidos ao mundo sabem que vão viver em condições desumanas, com grande dificuldade.”
Aqui, então, é a prática de um esporte que torna-se uma forma de resistência mental para as duras condições diárias impostas pelo cerco: “É uma forma de mostrar que podemos lidar com Israel, por nos trancar em Gaza e sitiar-nos. Mas não podem tirar a nossa liberdade de sonhar”.
Fonte: http://piemonte.indymedia.org/?post_type=indypress_event&p=23678
Tradução > Liberto
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
é quase noitinha
o céu entorna no poente
um copo de vinho
Humberto del Maestro
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!