[Já está circulando a segunda edição da revista Wreck. Um periódico anarquista contendo teoria, análise, falas apaixonadas, demandas emotivas e outras coisas, com base nos territórios ocupados da costa Salish.]
Começamos este projeto com esperança de encontrar outros como nós. Esse propósito foi levemente bem sucedido. Ficamos extasiados com a resposta internacional que recebemos, mas continuamos a lutar por um veículo de crítica e comunicação local. Este número traz uma história enviada a nós contando a resistência inspiradora contra uma mina de ouro numa floresta ancestral. Uma análise anarquista sobre a verdade da comissão da reconciliação, bem como da mídia, com relatos em resposta aos selvagemente bem sucedidos “Commercial Drive Street Parties”, um olhar para o passado para os quebra-quebras que causaram 3 milhões de dólares em danos no centro de Vancouver em junho de 2011, algumas palavras sobre a luta contra as tubulações de óleo e um discurso anarquista sobre a eleição federal de 2015. Esperamos que apreciem ou odeiem esta publicação e que suas páginas façam vocês xingar ou amar anarquistas daqui para diante. Mas, acima de tudo, que limpe o ar estagnado, como as chuvas das quais viemos a ter saudades.
A data limite para envio de textos para o próximo número é 30 de novembro de 2015.
Você pode baixar o pdf deste número com capa colorida ou preto e branco aqui:
https://wreckpublication.files.wordpress.com/2015/09/wreckedition2bw.pdf
https://wreckpublication.files.wordpress.com/2015/09/wreckedition2-2.pdf
Tradução > G Montenegro
agência de notícias anarquistas-ana
As estrelas brincam
De roda há milhões de anos.
O homem envelheceu.
Luiz Carlos Monteiro Nogueira
Avante!
Obrigado, Mateus!
Incrível texto. O Nestor não conhecia. Bravo!!
Tradução ruim para o título... No texto - se não nesse, no livro - ele faz uma distinção entre shit…
tmj compas! e que essa luta se reflita no bra$sil tbm!