A dor que você sente é a nossa dor, a raiva que você sente é a nossa raiva, sua luta é a nossa luta!
Em 13 de novembro, pelo menos 129 pessoas perderam a vida e centenas ficaram feridas em 7 diferentes bairros de Paris, como resultado de ataques coordenados pelo EI [Estado Islâmico] com bombas e armas. O assassino EI continua com seus assassinatos fora das regiões do Oriente Médio e da Anatolia. O massacre que aconteceu em Paris mostra claramente que o terror do EI não conhece limites.
Sentimos profundamente o massacre de Paris e compartilhamos sua dor. Temos vivido e seguimos vivendo os ataques do EI apoiados pelo Estado. De Şengal a Kobane, de Pirsus (Suruç) a Ancara, perdemos muitos companheiros e amigos. Somos conscientes do fato de que os massacres têm como objetivo criar o medo, a desconfiança e o nosso isolamento. A nossa dor é grande e aumenta a cada dia. Nesses momentos temos que fazer crescer a solidariedade contra os assassinos que querem nos enterrar no medo, na solidão e no isolamento.
Vemos os movimentos simultâneos do Estado francês e de outros estados com o objetivo de dirigirem o processo. Sabemos que essas mesmas estratégias são realizadas em nossa região sob o nome de “luta contra o terror”. Neste clima de paranoia, as pessoas adquirem uma psicologia do pânico, manipuladas pelos dispositivos ideológicos do Estado; a opressão do Estado contra os revolucionários e a política estatal que restringem a liberdade dos oprimidos será politicamente legitimada; e o discurso das políticas racistas aumentará. Os estados usam esses períodos extraordinários para seus interesses políticos, econômicos e sociais.
Somos conscientes da situação que a população francesa vive. Sabemos da dificuldade de, por um lado, separar a dor pela perda das vítimas e, por outro, de lutar contra as mobilizações fascistas no seio da sociedade e criadas deliberadamente pelo Estado. Ressaltamos que, apesar de toda essa dificuldade, a luta deve ser contra o medo, o Estado e o fascismo.
A dor que você sente é a nossa dor, a raiva que você sente é a nossa raiva, sua luta é a nossa luta!
Devrimci Anarist Faaliyet-DAF (Ação Anarquista Revolucionária)
Conteúdo relacionado:
agência de notícias anarquistas-ana
bambu quase quieto,
voltado para o poente,
filtra a luz da tarde
Alaor Chaves
Obrigado pela traduçao
Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…
A carta não ta disponível
UM ÓTIMO TEXTO!
COMO FAZ FALTA ESSE TIPO DE ESPAÇO NO BRASIL. O MAIS PRÓXIMO É O CCS DE SP!