Por Marcelino Izquierdo
Eduardo Barriobero e Herran é outro Riojano ilustre, quase desconhecido para a maioria dos seus compatriotas, que não teve tanta sorte como Calvo Sotelo, Sanjurjo, Vigon ou Martinez: Nenhuma rua de Logroño leva seu nome. Nascido em Torrecilla em Cameros, já faz 140 anos, Barriobero estudou Bacharelado na escola do instituto da capital – agora IES Sagasta, estudou Direito e Medicina na Universidade de Zaragoza e desde tenra idade combinou a sua paixão pelas letras com um firme compromisso social e político, ligado ao anarcossindicalismo.
Humanista e homem de ação, defensor das leis e barricadas, frequentou Barriobero e Herran a boêmia de Madrid ao lado de escritores como Sawa, Zamacois, Carrere e ‘Colombine’. Trabalhador compulsivo, este cidadão de Sagasta deu vida a mais de duas centenas de livros, de tratados jurídicos, políticos e filosóficos, romances, obras de teatro e inúmeras traduções. Agarrando-se ferrenhamente aos seus ideais e a defesa dos mais desprotegidos, Barrioberoenfrentou tudo e todos: a monarquia, ao ditador Primo de Rivera, a República, o governo…
Entre suas centenas de causas, Barriobero foi quem defendeu os insurgentes de La Rioja que se lançaram contra Alcalá Zamora e Barrio Martinez em 1933. Ele estava prestes a ser Procurador-geral do estado, mas Azaña o vetou. Após a eclosão da Guerra Civil, o letrado camerano desenvolveu seu trabalho no Palácio da Justiça de Barcelona, onde o governo republicano acusou-o de desviar dinheiro e mesmo que absolvido pelo Tribunal Supremo, permaneceu na prisão. Conquistada a Cidade Condal pelas tropas franquistas, Barriobero foi submetido a uma corte marcial sumaríssima e fuzilado em 10 de fevereiro de 1939.
Tradução > Liberto
agência de notíciasanarquistas-ana
Algo faz barulho
Cai sozinho, sem ajuda,
O espantalho.
Bonchô
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!