Na noite de 9 para 10 de abril, entre as 2 e as 3h30 da madrugada, meia dúzia de encapuchados atacaram a Escola Popular de Prosperidad [em Madrid], quebrando os cristais da porta de entrada e parte de uma persiana, assustando as pessoas da vizinhança que se encontravam descansando ou em seu posto de trabalho.
Não é a primeira vez que recebemos ataques deste tipo. Em novembro inutilizaram nossa fechadura antes da apresentação pública de um coletivo. Desde essa data vários grupos de extrema-direita, que ocupam dois espaços no entorno do bairro, começaram a realizar agressões racistas. Também organizam coletas de alimentos e outros produtos básicos que entregam só a certas pessoas de origem espanhola, discriminando as outras pessoas que podem necessitá-las, por sua origem, cor de pele ou orientação sexual.
Pensamos que sua presença em nosso bairro é causa de insegurança, assim como o que ocorreu em Tetuán ou Chamberí, onde o Hogar Social Madrid-Ramiro Ledesma (ideólogo das JONS) ocupou diferentes locais, e de onde foram expulsos depois que ocorreram numerosas agressões a seus vizinhxs e a espaços de encontro popular.
A Escola da Prospe está a mais de 40 anos trabalhando pela criação de redes de solidariedade autogestionadas, sem discriminar por motivo algum. Em nossa busca por um bairro mais justo e integrador temos encontrado muitos obstáculos e temos podido superá-los todos. Queremos participar a todo o bairro sobre estes fatos porque consideramos que não é um problema apenas da Escola. É um problema do bairro, e da sociedade em geral, no qual convivemos com pessoas de toda origem e condição, criado por uma minoria intolerante e violenta. Este ataque, e outros que possam vir, fracassarão e não conseguirão deter nosso desejo e vontade de trabalhar para construir sem medo um bairro melhor.
Tradução > Sol de Abril
Conteúdos relacionados:
agência de notícias anarquistas-ana
sombras pelo muro:
a borboleta passa
seguindo a anciã…
Rosa Clement
Esse caso do orelha me pegou demais. A barbárie é cada dia mais real. E a propósito, belo texto liberto!
Esta coluna é uma ótima iniciativa. Precisamos de mais resenhas sobre os livros com temática anarquista que estão sendo lançados…
Noam Chomsky roots are in the Marxist Zionist "Hashomer Hatsair" youth movement. He even spent few months in an Israeli…
crítica válida e pertinente, principalmente para o momento atual.
Que a terra lhe seja leve, compa!