Agência de Notícias Anarquistas - ANA
Browse: Home / 2017 / Março / 03 / [Equador] Os Shuar contra o Estado e o Capital

[Equador] Os Shuar contra o Estado e o Capital

By A.N.A. on 3 de Março de 2017

equador-os-shuar-contra-o-estado-e-o-capital-1

 

Para o filósofo equatoriano Bolivar Echeverria a vida moderna se sustenta em um absurdo:

“[…] um modo de vida no qual, em meio da possibilidade da abundância, se reproduzir é ao mesmo tempo se mutilar, se sacrificar, se oprimir e explorar uns aos outros”.

É dizer, as possibilidades técnicas e sociais atuais são tais que nos permitem alcançar o tão ansiado Sumak Kawsay (a vida plena de todos os seres que habitamos este planeta). Mas, “a maldição da abundância” é que, apesar disso, a sociedade atual gera, consome, reproduz a riqueza social destruindo suas duas principais fontes: os seres humanos e a natureza.

Historicamente nos constituímos em povos e culturas cada um com características particulares fruto de diversas formas de relacionar o trabalho humano com a natureza e de significar essa experiência, ou seja, de criar um certo tipo de sociedade. Mas, ademais, como povos e indivíduos, somo possuidores de uma característica particular: o “Ruray – ushay”, a capacidade de fazer, de construir, criar, tanto individual, mas sobretudo coletivamente. Esta, para muitos, seria a capacidade ou característica que nos faz humanos e nos afasta do animal (ainda que nunca totalmente). Por outro lado, está a natureza – Allpamama – como sustento material da reproduçã ;o dos povos e culturas, mas também como fonte de significações e saberes que tem acompanhado o longo processo de produção das diferentes socied ades humanas na história, e que agora está ameaçada pelos efeitos da cobiça e do egoísmo.

Estas duas fontes originárias da riqueza social são destruídas sob o capitalismo para acumular valores. Se destrói a natureza e as culturas do mundo para sustentar a vida opulenta de um grupo reduzido de pessoas no mundo. Este absurdo, como diz Echeverria, se observa quando olhamos a atual ofensiva da mineração transnacional em vários territórios da nacionalidade Shuar, a agressão aos povos, a seus modos de vida, e seu meio de reprodução social: a selva amazônica.

Mas a história da expansão do capitalismo nunca esteve isento de sua correspondente resistência, pois o que gera riqueza (o fazer) e os que se apropriam estão necessariamente unidos: “não há capital, não há acumulação possível, sem seres humanos criadores, fazedores”. Os Shuar, povo guerreiro, tem habitado soberanamente o sul da Amazônia equatoriana e nordeste do Peru há séculos, muito antes de que os estados nacionais se construíram desconhecendo, como em todas partes de Abya Yala, a presença de nações originárias. O papel que o governo está fazendo ao apoiar frontalmente as t ransnacionais mineiras chinesas mostram a atualidade do racismo e a colonialidade de um Estado que despreza a presença imemorial dos povos indígenas. Quando o presid ente Correa diz que nesses territórios não existiam povos ancestrais não faz mais que verbalizar uma antiga ideologia segundo a qual a Amazônia era território baldio, e, portanto, disponível de exploração. Ao mesmo tempo, Correa fala por essa histórica missão dos estados coloniais da América: construir uma só nação passando por cima a presença dos povos originários.

Neste sentido, a luta da nação Shuar é diretamente contra o Estado colonial, contra essa estrutura de dominação que tem servido para subjugar aos povos indígenas em nome do bem de uma nação que nunca reconheceu na prática a pluralidade histórica desse país. Sua luta mostra a violência que este Estado colonial deve exercer contra os diferentes povos para tratar de se consolidar e culminar esse processo inconcluso, e inevitável que diz: “um Estado – uma Nação”. Ao mesmo tempo, sua luta, mostra a “atualidade da pluralidade”, como projeto de superação dessas estruturas políticas que não permitem a autodeterminação territorial das nacionalidades indígenas e de sua própria historicidade. O Estado-plurinacional – como sugere a antropóloga Rita Segato, deve ser uma garantia de reestruturação e autodeterminação dos povos, da “devolução da história, da capacidade de cada povo de desdobrar seu próprio projeto histórico”. E isto é justamente o que está em jogo na luta do povo Shuar contra a política extrativista deste governo.

Mas, além do mais, a agressão das transnacionais mineiras chinesas em território Shuar mostram outra dimensão da luta, desta vez contra o capitalismo selvagem. No mundo capitalista, segundo Bolívar Echeverría, a reprodução da vida social de todo povo se faz possível de forma subordinada à lógica de acumulação do capital. Os seres humanos, como indivíduos e povos, não logram autodeterminar totalmente seu modo de reprodução social, senão que o vivem de forma alienada.

“[…] porque seu processo natural de reprodução não obedece a um télos próprio capaz de sintetizá-lo, senão a um alheio que é o télos ‘cósico’ do valor instalado como sujeito que se autoafirma, que se valoriza: o télos da acumulação capitalista”.

Em palavras mais simples, a lógica do capital não permite aos povos decidir livremente sua forma de vida coletiva, mas sim lhe impõe uma vida que serve majoritariamente à acumulação de riqueza para uns poucos. Nessa lógica, a natureza e os seres humanos se tornam coisas, mercadorias que se compram, vendem, consumem, exploram. A luta do povo Shuar contra a grande mineração capitalista é também contra essa lógica coisificadora, é uma luta por manter aberta a possibilidades de ser sujeitos, de poder decidir os termos de convivência histórica por fora das coerções do capital, de poder seguir construindo sua hist& oacute;ria junto à Sachamama (selva). A resistência Shuar à grande mineração chinesa desafia portanto o controle do capital sobre o ser humano, o s povos e a natureza. Mostra que os povos ao longo do tempo não só somos vítimas da agressão capitalista e do estado colonial, senão que no fundo somos – apesar dos efeitos da dominação – sujeitos que lutam diariamente por construir um caminho que nos permita concretizar nossos próprios projetos de sociedade. É uma aposta pela possibilidade de ser livres.

Inti Cartuche Vacacela

Fonte: https://periodicoacracia.wordpress.com/2017/02/08/acracia-62los-shuar-contra-el-estado-y-el-capital/

Tradução > KaliMar

Conteúdos relacionados:

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2016/12/27/equador-comunicado-urgente-pelo-fechamento-da-organizacao-acao-ecologica/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2016/12/22/equador-manifesto-em-defesa-do-territorio-shuar/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2016/12/15/equador-grave-situacao-dos-indigenas-shuar-da-cordilheira-del-condor/

agência de notícias anarquistas-ana

greta no muro –
dois olhos ao fundo,
lá no escuro

Carlos Seabra

Compartilhe:

Posted in América Latina, Arte, Cultura e Literatura, Economia, Educação, Espaços Autônomos, Geral, Movimentos Políticos & Sociais | Tagged Equador

« Previous Next »

Sobre

Este espaço tem como objetivo divulgar informações do universo anarquista. Notícias, textos, chamadas, agendas…

Assine

Leia a A.N.A. através do feed RSS ou solicite as notícias por correio eletrônico através do endereço a_n_a[arroba]riseup.net.

O blog também possui sua versão Mastodon.

Participe

Envie notícias, textos, convocatórias, fotos, ilustrações… e colabore conosco traduzindo notícias para o português. a_n_a[arroba]riseup.net

Categorias

  • América Latina
  • Arte, Cultura e Literatura
  • Brasil
  • Discriminação
  • Economia
  • Educação
  • Espaços Autônomos
  • Espanha
  • Esportes
  • Geral
  • Grécia
  • Guerra e Militarismo
  • Meio Ambiente
  • Mídia
  • Mobilidade Urbana
  • Movimentos Políticos & Sociais
  • Mundo
  • Opinião
  • Portugal
  • Postagens Recentes
  • Religião
  • Repressão
  • Sexualidades
  • Tecnologia

Comentários recentes

  1. moésio R. em Lançamento: “Haikais Libertos”, de Liberto Herrera30 de Junho de 2025

    entra neste site: www.imprimaanarquia.com.br

  2. Suzane em Lançamento: “Haikais Libertos”, de Liberto Herrera27 de Junho de 2025

    Parabéns, camarada Liberto! O pessoal da Ana poderia informar como adquirir a obra. Obrigada!

  3. Raiano em [Espanha] Encontro do Livro Anarquista de Salamanca, 8 e 9 de agosto de 202526 de Junho de 2025

    Obrigado pela traduçao

  4. moésio R. em Mais de 60 caciques do Oiapoque repudiam exploração de petróleo na Foz do Amazonas9 de Junho de 2025

    Oiapoque/AP, 28 de maio de 2025. De Conselho de Caciques dos Povos Indígenas de Oiapoque – CCPIO CARTA DE REPÚDIO…

  5. Álvaro em Mais de 60 caciques do Oiapoque repudiam exploração de petróleo na Foz do Amazonas7 de Junho de 2025

    A carta não ta disponível

Copyleft © 2025 Agência de Notícias Anarquistas - ANA. RSS: Notícias, Comentários